Переклад тексту пісні When I Fall - Elephant Revival

When I Fall - Elephant Revival
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Fall, виконавця - Elephant Revival. Пісня з альбому Petals, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Англійська

When I Fall

(оригінал)
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
A light beyond the dark,
A love that is unbound,
A veil that shields our eyes,
As the sun goes down.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
We start, where we find ourselves,
In heartbreak, doubt and pain.
It’s here, within these walls,
That we transcend and begin again.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
When I fall, Lord let me fall.
(переклад)
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Світло за темрявою,
Любов, яка не зв’язана,
Завіса, що закриває наші очі,
Коли сонце заходить.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Ми починаємо, де знаходимося,
У розбитому серці, сумнівах і болю.
Це тут, у цих стінах,
Що ми перевершимо і починаємо знову.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring Around the Moon 2008
Sing to the Mountain 2008
What is Time? 2010
Birds and Stars 2013
Raven Song 2012
Agree 2008
Forgiveness 2008
Cosmic Pulse 2010
Close as Can Be 2016
Shadows Passed 2015
Drop 2010
Wake's Only Daughter 2012
Currach 2008
Twelve 2008
Point of You 2010
Black and Silver 2010
Asleep with the Light On 2010
Rhythm of the Road 2010
Go On 2010
Break in the Clouds 2010

Тексти пісень виконавця: Elephant Revival