Переклад тексту пісні When I Fall - Elephant Revival

When I Fall (оригінал)

When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
A light beyond the dark,
A love that is unbound,
A veil that shields our eyes,
As the sun goes down.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
We start, where we find ourselves,
In heartbreak, doubt and pain.
It’s here, within these walls,
That we transcend and begin again.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
When I fall, Lord let me fall.

When I Fall (переклад)

Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Світло за темрявою,
Любов, яка не зв’язана,
Завіса, що закриває наші очі,
Коли сонце заходить.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Ми починаємо, де знаходимося,
У розбитому серці, сумнівах і болю.
Це тут, у цих стінах,
Що ми перевершимо і починаємо знову.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.
Коли я встану, побачу, як ти стоїш.
Коли я впаду, Господь дозволив мені впасти.