Переклад тексту пісні Birds and Stars - Elephant Revival

Birds and Stars - Elephant Revival
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Birds and Stars , виконавця -Elephant Revival
Пісня з альбому: These Changing Skies
Дата випуску:02.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Birds and Stars (оригінал)Birds and Stars (переклад)
Loving you it runs so deep Любов до тебе заходить так глибоко
Upon the surface here I sleep Тут на поверхні я сплю
Walking in dark and light Ходьба у темряві й світлі
Walking all the day and night Прогулянки весь день і ніч
Rivers fall the ocean’s side Річки впадають на бік океану
Fall for you every time Закохатися в тебе щоразу
Like a bee to the flowers buzz Як бджола квітам гуде
Does a flower question love? Квітка запитує любов?
On our best, the quest is primed На нашому найкращому, квест підготовлений
Beating chest and open minds Бити в груди і відкриті розуми
I stand here in your midst Я стою тут, серед вас
See you through the smoke and mist Побачимо вас крізь дим і туман
Once again for you I fall Знову для вас я впадаю
Underneath the tree so tall Під деревом такий високий
Upon the limbs a nesting dove На кінцівках гніздиться голуб
Does a birdie question love? Чи пташка задається питанням про кохання?
In the backdrop of the night На тлі ночі
I melt into the starry light Я тану в зоряному світлі
The moon pushes and pulls the tides Місяць штовхає і тягне припливи
Tempts the soul to stay alive Спокушає душу залишитися жити
Once again for you I fall Знову для вас я впадаю
Underneath a million stars Під мільйоном зірок
How could you ever have enough? Як ти міг мати достатньо?
Oh this must be О, це має бути
Oh this must be О, це має бути
So out from your slumber Тож вийдіть із сну
Into the wonder У диво
Under the starlight Під світлом зірок
Days, days Дні, дні
Out from your slumber Виходь із сну
Into the wonder У диво
Under the starlight Під світлом зірок
Days, days Дні, дні
Out from your slumber Виходь із сну
Into the wonder У диво
Under the starlight Під світлом зірок
Days, days Дні, дні
Out from your slumber Виходь із сну
Into the wonder У диво
Under the starlight Під світлом зірок
Days, daysДні, дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: