Переклад тексту пісні Go On - Elephant Revival

Go On (оригінал)

Go on, go on
Go on and find your life now
Go on.
It’s alright
We all feel something similar
Sometimes.
Oh, oh
Oh, sometimes.
Oh, oh
Don’t wait, don’t fear
And don’t work too hard
Don’t worry 'cause you’re here
You’re here, through ever-shifting shades
And now somehow.
Oh, oh
Oh, somehow.
Oh, oh
It’s love, it’s love
It’s love that keeps me high enough
And the drugs and sex
Or the lost respect and sacredness
And it’s sad, and true
'Cause most thing scan hurt or help
It’s up to us.
Oh, oh
It’s up to us.
Oh, oh
I know, I know
We’re here to sow some words
And hope they’ll grow, they’ll grow
In moundless fertile hearts and endless fields
We’ll know, cause most things can hurt or help
It’s up to us.
Oh, oh
Oh, up to us
Oh, oh
All up to us
Go on, go on
Go do those things you’ve always wanted to
My friend
When the morning comes our dreams
Don’t have to end
It’s true
I’ll be there when I can for you, my friend
Oh, I’ll be there when I can

Go On (переклад)

Давай, продовжуй
Далі і знайдіть своє життя зараз
Продовжуй.
Все добре
Ми всі відчуваємо щось подібне
Іноді.
о, о
О, іноді.
о, о
Не чекайте, не бійтеся
І не працюйте занадто важко
Не хвилюйся, бо ти тут
Ви тут, крізь постійно мінливі відтінки
А тепер якось.
о, о
Ой якось.
о, о
Це любов, це любов
Саме любов тримає мене на достатньо високому рівні
І наркотики, і секс
Або втрачену повагу й святість
І це сумно, і правда
Тому що більшість речей завдає шкоди чи допомагає
Це залежить від нас.
о, о
Це залежить від нас.
о, о
Я знаю, я знаю
Ми тут, щоб посіяти кілька слів
І сподіваюся, що вони виростуть, вони виростуть
У безгорбних родючих серцях і безкрайніх полях
Ми будемо знати, адже більшість речей може зашкодити чи допомогти
Це залежить від нас.
о, о
О, вирішувати нам
о, о
Все залежить від нас
Давай, продовжуй
Займіться тими справами, які ви завжди хотіли
Мій друг
Коли приходить ранок, наші мрії
Не потрібно закінчувати
Це правда
Я буду поруч, коли зможу, для тебе, мій друже
О, я буду там, коли можу