| Quill Pen Feather (оригінал) | Quill Pen Feather (переклад) |
|---|---|
| You were shooting arrows | Ти стріляв стрілами |
| Into the sky | У небо |
| Hitting marks not seen by | Знаки ударів, які не видно |
| Naked eyes | Неозброєні очі |
| You dropped one from the quiver | Ти скинув одну з сагайдака |
| I handed it back, now I’m bleeding | Я повернув його, тепер я стікаю кров’ю |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| I’m bleeding | я стікаю кров’ю |
| I’m breathing | я дихаю |
| I’m bleeding | я стікаю кров’ю |
| I’m breathing | я дихаю |
| You were throwing colors | Ти розкидав кольори |
| Upon canvas walls | На полотняних стінах |
| With your brush strokes chaos | З вашими мазками пензля хаос |
| In between the lines | Між рядками |
| You splashed upon the ceiling | Ти бризнула на стелю |
| It dripped on my skin, now I’m bleeding | Це капало на мою шкіру, тепер я стікаю кров’ю |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| You were writing letters | Ви писали листи |
| To the puppeteer | До лялькаря |
| With your quill pen feather | З твоїм гусиним пером |
| Weaving in the wind | Плетіння на вітрі |
| Your words cut through the human | Ваші слова прорізають людину |
| Mending wounds but still bleeding | Лікує рани, але все ще кровоточить |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
