Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Виски, виконавця - Елена Ваенга. Пісня з альбому The Best, у жанрі Русская эстрадаДата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Виски(оригінал) |
| Налей мне виски, |
| Так хочется ласки… |
| Фальшивые звуки — |
| Ля-минор, буги-вуги… |
| И станет легче, |
| А, может — проще… |
| И я заплачу — позже |
| Море, море понимает, принимает боль, |
| Реки, океаны тают, |
| Веки закрывают, |
| Ноты забирают, на ладони тая… |
| Птицы, птицы улетают, |
| Но они не знают, |
| То, что тем, кто остается, |
| Крылья забирают, |
| Шелком вышивают |
| Сталью наливают — |
| Чтобы не летали |
| Налей мне виски, |
| Так хочется ласки… |
| Фальшивые звуки — |
| Ля-минор, буги-вуги… |
| И станет легче, |
| словами — проще… |
| И я заплачу — позже |
| В небе звезды зажигают, |
| Исчезают, тая, |
| Мысли забивая |
| Убивая память |
| Кто-нибудь услышит, |
| Кто-нибудь узнает |
| То, что я — живая… |
| В небе звезды зажигают, |
| тают, исчезают, |
| Мысли забирая |
| Убивая память |
| Кто-нибудь Услышит, |
| Кто-нибудь Узнает |
| То, что я — живая… |
| Налей мне виски, |
| Так хочется ласки… |
| Фальшивые звуки — |
| Ля-минор, буги-вуги… |
| И станет легче, |
| А, может — проще… |
| И я заплачу — позже |
| Птицы, птицы улетают, |
| Но они не знают, |
| То, что тем, кто остается, |
| Крылья забирают, |
| Шелком вышивают |
| Сталью наливают — |
| Чтобы не летали |
| Налей мне виски, |
| Так хочется ласки… |
| Фальшивые звуки — |
| Ля-минор, буги-вуги… |
| И станет легче, |
| А, может — проще… |
| я заплачу, но — чуть позже |
| (переклад) |
| Налий мені віскі, |
| Так хочеться ласки. |
| Фальшиві звуки — |
| Ля-мінор, бугі-вуги… |
| І стане легше, |
| А, може, простіше... |
| І я заплачу — пізніше |
| Море, море розуміє, приймає біль, |
| Річки, океани тануть, |
| Повіки закривають, |
| Ноти забирають, на долоні таючи… |
| Птахи, птахи відлітають, |
| Але вони не знають, |
| Те, що тим, хто залишається, |
| Крила забирають, |
| Шовком вишивають |
| Сталлю наливають — |
| Щоб не літали |
| Налий мені віскі, |
| Так хочеться ласки. |
| Фальшиві звуки — |
| Ля-мінор, бугі-вуги… |
| І стане легше, |
| словами - простіше ... |
| І я заплачу — пізніше |
| У небі зірки запалюють, |
| Зникають, таючи, |
| Думки забиваючи |
| Вбиваючи пам'ять |
| Хтось почує, |
| Хтось дізнається |
| Те, що я — жива… |
| У небі зірки запалюють, |
| тануть, зникають, |
| Думки забираючи |
| Вбиваючи пам'ять |
| Хтось почує, |
| Хто-небудь Дізнається |
| Те, що я — жива… |
| Налий мені віскі, |
| Так хочеться ласки. |
| Фальшиві звуки — |
| Ля-мінор, бугі-вуги… |
| І стане легше, |
| А, може, простіше... |
| І я заплачу — пізніше |
| Птахи, птахи відлітають, |
| Але вони не знають, |
| Те, що тим, хто залишається, |
| Крила забирають, |
| Шовком вишивають |
| Сталлю наливають — |
| Щоб не літали |
| Налий мені віскі, |
| Так хочеться ласки. |
| Фальшиві звуки — |
| Ля-мінор, бугі-вуги… |
| І стане легше, |
| А, може, простіше... |
| я заплачу, але — трохи пізніше |