Переклад тексту пісні Лодочка - Елена Ваенга

Лодочка (оригінал)

По морю лодочка плыла,
Погода тихою была,
Но вдруг поднялся ураган,
Ко мне подходит капитан.
Но вдруг поднялся ураган,
Ко мне подходит капитан.
«Послушай, милая моя, эй,
Уедем в дальние края,
Уедем, братцы в дальний путь,
А нас Егорушкой зовут.
Уедем, братцы в дальний путь,
А нас Егорушкой зовут.»

(переклад)

По морю човник плив,
Погода тихою була,
Але раптом піднявся ураган,
До мене підходить капітан.
Але раптом піднявся ураган,
До мене підходить капітан.
«Послухай, люба моя, гей,
Виїдемо в далекі краї,
Поїдемо, братики в далекий шлях,
А нас Єгорушкою звуть.
Поїдемо, братики в далекий шлях,
А нас Єгорушкою звуть.»