Переклад тексту пісні Гуцулочка - Елена Ваенга

Гуцулочка (оригінал)

Ой, стало песню трудно
Мне допевать до конца
Куда не повернусь я, мама,
Всюду его глаза смотрят
Куда не повернусь я, мама,
Всюду его глаза
Стелется, стелется
Путь-дорожка моя
Пускай метелицей,
Да все будет зря
Стерпится, слюбится
Правду ведь говорят
Только вот терпеть придется,
Милый, меня
Только вот терпеть придется,
Милый, меня
Ой, стало сердцу тесно
Мне в молодой груди
Куда не погляжу я, мама,
От него не уйти
Куда не погляжу я, мама,
От него не уйти
Стелется, стелется
Путь-дорожка моя
Пускай метелицей,
Да все будет зря
Стерпится, слюбится
Правду ведь говорят
Только вот терпеть придется,
Милый, меня
Только вот терпеть придется,
Милый, меня
Ой, стало сердцу тесно
Мне в молодой груди
Куда неповрнесь я, мама,
От него не уйти
Куда не повернусь я, мама,
От него не уйти
Стелется, стелется
Путь-дорожка моя
Пускай метелицей,
Да все будет зря
Стерпится, слюбится
Правду ведь говорят
Только вот терпеть придется,
Милый, меня
Только вот терпеть придется,
Милый, меня

Гуцулочка (переклад)

Ой, стало пісню важко
Мені доспівувати до кінця
Куди не повернусь я, мамо,
Усюди його очі дивляться
Куди не повернусь я, мамо,
Всюди його очі
Стелиться, стелиться
Дорога моя
Нехай завірюхою,
Так все буде дарма
Стерпиться, злюбиться
Адже правду говорять
Тільки ось терпіти доведеться,
Милий, мене
Тільки ось терпіти доведеться,
Милий, мене
Ой, стало серцю тісно
Мені в молодих грудях
Куди не подивлюся я, мамо,
Від нього не піти
Куди не подивлюся я, мамо,
Від нього не піти
Стелиться, стелиться
Дорога моя
Нехай завірюхою,
Так все буде дарма
Стерпиться, злюбиться
Адже правду говорять
Тільки ось терпіти доведеться,
Милий, мене
Тільки ось терпіти доведеться,
Милий, мене
Ой, стало серцю тісно
Мені в молодих грудях
Куди не повернешся я, мамо,
Від нього не піти
Куди не повернусь я, мамо,
Від нього не піти
Стелиться, стелиться
Дорога моя
Нехай завірюхою,
Так все буде дарма
Стерпиться, злюбиться
Адже правду говорять
Тільки ось терпіти доведеться,
Милий, мене
Тільки ось терпіти доведеться,
Милий, мене