Переклад тексту пісні The Clown - Elefant

The Clown (оригінал)

Open your mind to the night
Let it all in, then we’ll begin
Give me your hand for a while
I’ll take you in style
And show you the world
I don’t lie… all the time
If I you give a dose
Will you come back for me?
Who cares if they know
They’ll just think it’s a dream
A beautiful day for sin
It’s the best way to live
You can call me your clown
I’ll bring you straight down
I’ll tell you that it’s alright
I’ll tell you all night
I’ll tell you all night
Don’t stop now, it’s just a way
A way that we play
And it’s always such a good time
I don’t lie
If I you give a dose
Will you come back for me?
Who cares if they know
They’ll just think it’s a dream
A beautiful day for sin
It’s the best way to live
You can call me your clown
I’ll bring you straight down
For a while
I’ll bring you down
But in style
It’s all in your mind
It’s all in your mind
It’s all in your mind
And I’ll walk you straight out that door
I’ll walk you right out that door
If I you give a dose
Will you come back for me?
Who cares if they know
They’ll just think it’s a dream
A beautiful day for sin
It’s the best way to live
You can call me your clown
And I’ll bring you all down
Call me your clown
And I’ll bring you straight down
Call me your clown
Call me your clown
Thank you very much

The Clown (переклад)

Відкрийте свій розум ночі
Дозвольте все, тоді ми почнемо
Дай мені руку на деякий час
Я проведу вас у стилі
І покажу тобі світ
Я не брешу... весь час
Якщо я вам даю дозу
Ти повернешся за мною?
Кому це цікаво, якщо вони знають
Вони просто подумають, що це сон
Прекрасний день для гріха
Це найкращий спосіб жити
Ви можете називати мене своїм клоуном
Я приведу вас прямо вниз
Я скажу вам, що це нормально
Я тобі всю ніч розповідатиму
Я тобі всю ніч розповідатиму
Не зупиняйтеся зараз, це лише шлях
Спосіб, яким ми граємо
І це завжди такий гарний час
Я не брешу
Якщо я вам даю дозу
Ти повернешся за мною?
Кому це цікаво, якщо вони знають
Вони просто подумають, що це сон
Прекрасний день для гріха
Це найкращий спосіб жити
Ви можете називати мене своїм клоуном
Я приведу вас прямо вниз
На деякий час
Я приведу тебе вниз
Але в стилі
Це все у вашому розумі
Це все у вашому розумі
Це все у вашому розумі
І я проведу вас прямо через ті двері
Я виведу вас прямо з тих дверей
Якщо я вам даю дозу
Ти повернешся за мною?
Кому це цікаво, якщо вони знають
Вони просто подумають, що це сон
Прекрасний день для гріха
Це найкращий спосіб жити
Ви можете називати мене своїм клоуном
І я вас усіх приведу
Називай мене своїм клоуном
І я приведу вас прямо вниз
Називай мене своїм клоуном
Називай мене своїм клоуном
Велике спасибі