Переклад тексту пісні Annie - Elefant

Annie (оригінал)

The smell of the ocean on her skin
The rags of her dress blowing in the wind
A chorus of angels on the boardwalk
They know what you did in the dark
I never meant to hurt you Annie
Leave you standing with the gun
Come and play with me little Annie
Lose yourself, lose yourself
I lay her back on the cold sand
And wipe the blood from her hand
I fix her hair and kiss her chest
The secrets die in her breathe
I never meant to hurt you Annie
Leave you standing with the gun
Come and play with me little Annie
Lose yourself, lose yourself
Oh no, her hands are cold
Oh no, I played with her soul
All night again
I’m alone

Annie (переклад)

Запах океану на її шкірі
Лахміття її сукні розвівається на вітрі
Хор ангелів на набережній
Вони знають, що ви робили в темряві
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче, Енні
Залиште вас стояти з рушницею
Приходь і пограйся зі мною маленькою Енні
Втрати себе, втрачай себе
Я кладу її спиною на холодний пісок
І витріть кров з її руки
Я поправляю їй зачіску і цілую її груди
Таємниці вмирають у її диханні
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче, Енні
Залиште вас стояти з рушницею
Приходь і пограйся зі мною маленькою Енні
Втрати себе, втрачай себе
О ні, її руки холодні
О ні, я грав з її душею
Знову всю ніч
Я самотній