Переклад тексту пісні Annie - Elefant

Annie - Elefant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annie, виконавця - Elefant.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Annie

(оригінал)
The smell of the ocean on her skin
The rags of her dress blowing in the wind
A chorus of angels on the boardwalk
They know what you did in the dark
I never meant to hurt you Annie
Leave you standing with the gun
Come and play with me little Annie
Lose yourself, lose yourself
I lay her back on the cold sand
And wipe the blood from her hand
I fix her hair and kiss her chest
The secrets die in her breathe
I never meant to hurt you Annie
Leave you standing with the gun
Come and play with me little Annie
Lose yourself, lose yourself
Oh no, her hands are cold
Oh no, I played with her soul
All night again
I’m alone
(переклад)
Запах океану на її шкірі
Лахміття її сукні розвівається на вітрі
Хор ангелів на набережній
Вони знають, що ви робили в темряві
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче, Енні
Залиште вас стояти з рушницею
Приходь і пограйся зі мною маленькою Енні
Втрати себе, втрачай себе
Я кладу її спиною на холодний пісок
І витріть кров з її руки
Я поправляю їй зачіску і цілую її груди
Таємниці вмирають у її диханні
Я ніколи не хотів зробити тобі боляче, Енні
Залиште вас стояти з рушницею
Приходь і пограйся зі мною маленькою Енні
Втрати себе, втрачай себе
О ні, її руки холодні
О ні, я грав з її душею
Знову всю ніч
Я самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lolita 2005
The Lunatic 2005
My Apology 2005
Don't Wait 2005
It's A Shame 2005
Why 2005
Uh Oh Hello 2005
Brasil 2005
Tonight Let's Dance 2003
Bokkie 2003
Sirens 2005
Love 2003
Misfit 2003
Black Magic Show (Introducing) 2005
The Clown 2005
Now That I Miss Her 2003
Static On Channel 4 2003
Sunlight Makes Me Paranoid 2003
Make Up 2003
Ester 2003

Тексти пісень виконавця: Elefant