Переклад тексту пісні С днём рождения, мама - Эльбрус Джанмирзоев

С днём рождения, мама (оригінал)

Когда увидел впервые белый свет.
Когда впервые на ладони упал белый снег.
Когда только только открывал глаза,
Со мною рядом была всегда она, одна.
Спасибо Небеса, за такую маму!
Спасибо Господи, за то, что она рядом!
Спасибо Ангелам, за то, что сберегли!
Спасибо, что столько в ней доброты!
И сегодня у нее - День Рождения!
И с каждым годом - все больше к ней Уважения!
Подарю цветы и крепко обниму.
Слезы радости рукою протру
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Спасибо мама, за то, что меня терпела.
Ты лечила меня, когда сама болела.
Не подушками, не теплым одеялом,
А своей любовью меня ты грела.
Пусть ясным будет Свет в твоей душе.
Желаю долгих лет в твоей судьбе!
И станет вечной улыбка на лице.
И с каждым годом - все больше песен о тебе.
Спасибо Небеса, за такую маму!
Спасибо Господи, за то, что она рядом!
Спасибо Ангелам, за то, что сберегли!
Спасибо, что столько в ней доброты!
Пройдут года, и тебя уже не станет.
В твой день Рождения - свеча не угаснет!
За большим столом, скажу я тост один:
"За тебя, мама, с любовью твой сын"!
"За тебя, мама, с любовью твой сын"!
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Поздравляю мама, с днем Рождения!

С днём рождения, мама (переклад)

Коли побачив уперше біле світло.
Коли вперше на долоні впав білий сніг.
Коли тільки розплющував очі,
Зі мною поряд завжди була вона, одна.
Спасибі Небеса, за таку маму!
Спасибі Господи, за те, що вона поряд!
Дякуємо Ангелам, за те, що зберегли!
Дякую, що стільки у ній доброти!
І сьогодні у неї – День Народження!
І з кожним роком – все більше до неї Поваги!
Подарую квіти та міцно обійму.
Сльози радості рукою протру
Дивися мама, що малюють хмари!
Чи не плач мама, ти сьогодні не одна.
За столом зібралася наша родина.
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Дивися мама, що малюють хмари!
Чи не плач мама, ти сьогодні не одна.
За столом зібралася наша родина.
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Дякую мамо, за те, що мене терпіла.
Ти лікувала мене, коли сама хворіла.
Чи не подушками, не теплою ковдрою,
А своїм коханням мене гріла.
Нехай ясним буде Світло у твоїй душі.
Бажаю довгих років у твоїй долі!
І стане вічною посмішка на обличчі.
І з кожним роком – все більше пісень про тебе.
Спасибі Небеса, за таку маму!
Спасибі Господи, за те, що вона поряд!
Дякуємо Ангелам, за те, що зберегли!
Дякую, що стільки у ній доброти!
Минуть роки, і тебе вже не стане.
Твого дня Народження - свічка не згасне!
За великим столом, скажу я один тост:
"За тебе, мамо, з любов'ю твій син"!
"За тебе, мамо, з любов'ю твій син"!
Дивися мама, що малюють хмари!
Чи не плач мама, ти сьогодні не одна.
За столом зібралася наша родина.
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Вітаю маму, з днем ​​народження!