Переклад тексту пісні С днём рождения, мама - Эльбрус Джанмирзоев

С днём рождения, мама - Эльбрус Джанмирзоев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С днём рождения, мама, виконавця - Эльбрус Джанмирзоев.
Дата випуску: 19.05.2016
Мова пісні: Російська мова

С днём рождения, мама

(оригінал)
Когда увидел впервые белый свет.
Когда впервые на ладони упал белый снег.
Когда только только открывал глаза,
Со мною рядом была всегда она, одна.
Спасибо Небеса, за такую маму!
Спасибо Господи, за то, что она рядом!
Спасибо Ангелам, за то, что сберегли!
Спасибо, что столько в ней доброты!
И сегодня у нее - День Рождения!
И с каждым годом - все больше к ней Уважения!
Подарю цветы и крепко обниму.
Слезы радости рукою протру
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Спасибо мама, за то, что меня терпела.
Ты лечила меня, когда сама болела.
Не подушками, не теплым одеялом,
А своей любовью меня ты грела.
Пусть ясным будет Свет в твоей душе.
Желаю долгих лет в твоей судьбе!
И станет вечной улыбка на лице.
И с каждым годом - все больше песен о тебе.
Спасибо Небеса, за такую маму!
Спасибо Господи, за то, что она рядом!
Спасибо Ангелам, за то, что сберегли!
Спасибо, что столько в ней доброты!
Пройдут года, и тебя уже не станет.
В твой день Рождения - свеча не угаснет!
За большим столом, скажу я тост один:
"За тебя, мама, с любовью твой сын"!
"За тебя, мама, с любовью твой сын"!
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Поздравляю мама, с днем Рождения!
(переклад)
Коли побачив уперше біле світло.
Коли вперше на долоні впав білий сніг.
Коли тільки розплющував очі,
Зі мною поряд завжди була вона, одна.
Спасибі Небеса, за таку маму!
Спасибі Господи, за те, що вона поряд!
Дякуємо Ангелам, за те, що зберегли!
Дякую, що стільки у ній доброти!
І сьогодні у неї – День Народження!
І з кожним роком – все більше до неї Поваги!
Подарую квіти та міцно обійму.
Сльози радості рукою протру
Дивися мама, що малюють хмари!
Чи не плач мама, ти сьогодні не одна.
За столом зібралася наша родина.
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Дивися мама, що малюють хмари!
Чи не плач мама, ти сьогодні не одна.
За столом зібралася наша родина.
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Дякую мамо, за те, що мене терпіла.
Ти лікувала мене, коли сама хворіла.
Чи не подушками, не теплою ковдрою,
А своїм коханням мене гріла.
Нехай ясним буде Світло у твоїй душі.
Бажаю довгих років у твоїй долі!
І стане вічною посмішка на обличчі.
І з кожним роком – все більше пісень про тебе.
Спасибі Небеса, за таку маму!
Спасибі Господи, за те, що вона поряд!
Дякуємо Ангелам, за те, що зберегли!
Дякую, що стільки у ній доброти!
Минуть роки, і тебе вже не стане.
Твого дня Народження - свічка не згасне!
За великим столом, скажу я один тост:
"За тебе, мамо, з любов'ю твій син"!
"За тебе, мамо, з любов'ю твій син"!
Дивися мама, що малюють хмари!
Чи не плач мама, ти сьогодні не одна.
За столом зібралася наша родина.
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Вітаю маму, з днем ​​народження!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мелодия дождя 2017
Чародейка 2016
Пошел налево ft. Эльбрус Джанмирзоев 2018
Глаза твои карие (Глаза карие) 2016
Кайфую ft. Эльбрус Джанмирзоев 2021
Ты огонь 2021
Только не бойся 2016
Тишина 2016
Изъяны 2017
Весенний снегопад 2016
Черное море 2016
Мой сон 2021
Ты всё потеряла ft. Эльбрус Джанмирзоев 2018
Царица ft. Эльбрус Джанмирзоев 2011
Напоминание 2016
Пальчиками по коже 2016
Этой ночью 2018
Очаровала 2016
Любит, не любит 2016
Дыши 2016

Тексти пісень виконавця: Эльбрус Джанмирзоев

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018