Переклад тексту пісні Глаза твои карие (Глаза карие) - Эльбрус Джанмирзоев

Глаза твои карие (Глаза карие) (оригінал)

Глаза карие-карие
И губы сладкие, нежные
Не обращаешь на меня ты внимания
Твое сердце другим уже занято
Ты с другим, но не унываю я
Все равно скоро будешь ты моя
Я тебя украду, я тебя увезу
Я тебя у другого отниму
Она одна такая милая царица
Всех цветов…
В сердце моем пятно родимое
Буду искать тебя я вновь и вновь
Волосы длинные-длинные
И ресницы твои шикарные
Сводишь ты меня с ума
Но почему же ты не моя?
В поздний вечер прослежу за тобой
И тихо-тихо войду к тебе домой
И заберу царицу я с собой
И сделаю тебя своей женой
Глаза карие-карие
И губы сладкие, нежные
Не обращаешь на меня ты внимания
Твое сердце другим уже занято

Глаза твои карие (Глаза карие) (переклад)

Глаза каріє-каріє
И губы сладкие, нежные
Не звертаєшся на свою увагу
Твое сердце другим уже занято
Ти з іншими, но не униваю я
Все равно скоро будешь ты моя
Я тебе украду, я тебе увезу
Я тебе у другому отніму
Она одна такая милая царица
Всіх квітів…
В сердце моем пятно родимое
Буду шукать тебе знову я і знову
Волосы длинные-длинные
И ресницы твои шикарные
Сводишь ты меня с ума
Но чому же ти не моя?
В поздний вечер прослежу за тобой
И тихо-тихо войну к тебе домой
И заберу царицу я с собой
Я сделаю тебя своей женой
Глаза каріє-каріє
И губы сладкие, нежные
Не звертаєшся на свою увагу
Твое сердце другим уже занято