Переклад тексту пісні Usually Bright - elbow

Usually Bright (оригінал)

Hotel in my home town
The saddest room I ever woke in
Try to enjoy yourself out there
The saddest words you’ve ever spoken
The jangle in the taxi cab
Usually bright, so hollow
The saddest journey ever made
Begins today
And ends tomorrow
Ten miles a minute clink sadly through the avionics
At 30,000 feet
The saddest gins, the saddest tonics
The fella next to me up there
An Eton-educated broker
The happiest man you’ll ever meet
Sadly I’m not even joking
Hotel in my home town
The saddest room I ever woke in
Try to enjoy yourself out there
The saddest words you’ve ever spoken
The jangle in the taxi cab
Usually bright, so hollow
The saddest journey ever made
Begins today
And ends tomorrow

Usually Bright (переклад)

Готель у моєму рідному місті
Найсумніша кімната, в якій я прокинувся
Спробуйте насолоджуватися там
Найсумніші слова, які ви коли-небудь говорили
Дзвінок у таксі
Зазвичай яскравий, такий пустий
Найсумніша подорож, яку коли-небудь здійснювали
Починається сьогодні
І закінчується завтра
Десять миль на хвилину сумно дзвонять через авіоніку
На 30 000 футів
Найсумніші джини, найсумніші тоніки
Хлопець поруч зі мною
Брокер, який отримав освіту в Ітоні
Найщасливіша людина, яку ви коли-небудь зустрінете
На жаль, я навіть не жартую
Готель у моєму рідному місті
Найсумніша кімната, в якій я прокинувся
Спробуйте насолоджуватися там
Найсумніші слова, які ви коли-небудь говорили
Дзвінок у таксі
Зазвичай яскравий, такий пустий
Найсумніша подорож, яку коли-небудь здійснювали
Починається сьогодні
І закінчується завтра