Переклад тексту пісні The Seldom Seen Kid - elbow

The Seldom Seen Kid (оригінал)

The roses are heavy
With rain and for ages
They’ll have to veil
And the pictures are whispering
The ones we belong to
Caught in forever
Startled and proud
All laughing together
And babe, if you’d met him
I picture you’d sit
Lost in my wisdom
With two barrelled wings
Then he’d steal you for dancing
And you’d lend him your arms
And I’d stooge for your laughing
And you’d swirl in the chaos of joy
The roses are heavy
With rain and for ages
They’ll have to veil
And the pictures are whispering
He’d steal you for dancing
And you’d lend him your arms
And I’d stooge for your laughing
And you’d swirl in the chaos of joy

The Seldom Seen Kid (переклад)

Троянди важкі
З дощем і на віки
Їм доведеться завуалювати
І картинки шепочуться
Ті, до яких ми належимо
Захоплений назавжди
Зляканий і гордий
Всі разом сміються
І дитинко, якби ти його зустрів
Я уявляю, що ви сидите
Загублений у своїй мудрості
З двома ствольними крилами
Тоді він вкраде вас за танці
І ти позичиш йому свою зброю
І я б пристав за твій сміх
І ви б кружляли в хаосі радості
Троянди важкі
З дощем і на віки
Їм доведеться завуалювати
І картинки шепочуться
Він вкрав би тебе за танці
І ти позичиш йому свою зброю
І я б пристав за твій сміх
І ви б кружляли в хаосі радості