Переклад тексту пісні Switching Off - elbow

Switching Off - elbow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Switching Off , виконавця -elbow
Пісня з альбому: The Best Of
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

Switching Off (оригінал)Switching Off (переклад)
Last of the men in hats hops off the coil Останній із чоловіків у капелюхах стрибає з котушки
And a final scene unfolds inside І фінальна сцена розгортається всередині
Deep in the rain of sparks behind his brow Глибоко в дощі іскор за його бровою
Is a part replayed from a perfect day Це частина, відтворена з ідеального дня
Teaching her how to whistle like a boy Навчаючи її свистіти, як хлопчик
Love’s first blush Перший рум'янець кохання
Is this making sense? Чи має це сенс?
What am I trying to say? Що я намагаюся сказати?
Early evening June Ранній вечір червня
This room and a radio play Ця кімната та радіовистава
This I need to save Це мені потрібно зберегти
I choose my final thoughts today Сьогодні я вибираю останні думки
Switching off with you Вимикаю разом з тобою
All the clocks give in And the traffic fades Усі годинники піддаються І рух затихає
And the insects like a neon choir А комахи, як неоновий хор
The instant fizz Миттєве шипіння
Connection made Підключення виконано
And the curtains sigh І фіранки зітхають
In time Вчасно
With you З тобою
You, the only sense the world has ever made Ти, єдиний сенс, який коли-небудь відчував світ
Early evening June Ранній вечір червня
This room and radio play Ця кімната і радіостанція
This I need to save Це мені потрібно зберегти
I choose my final scene today Сьогодні я вибираю свою фінальну сцену
Switching off Вимкнення
Ran to ground for a while there Побіг на деякий час на землю
But I came off pretty well Але я вийшов досить добре
You, the only sense the world has ever made Ти, єдиний сенс, який коли-небудь відчував світ
This I need to save Це мені потрібно зберегти
A simple trinket locked away Проста дрібничка заблокована
I choose my final scene today Сьогодні я вибираю свою фінальну сцену
Switching off with youВимикаю разом з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: