Переклад тексту пісні Starlings - elbow

Starlings - elbow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlings, виконавця - elbow. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Инди
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Starlings

(оригінал)
How dare the Premier ignore my invitations?
He’ll have to go
So, too, the bunch he luncheons with
It’s second on my list of things to do
At the top is stopping by
Your place of work and acting like
I haven’t dreamed of you and I
And marriage in an orange grove
You are the only thing
In any room you’re ever in
I’m stubborn, selfish and too old
I sat you down and told you how
The truest love that’s ever found is for oneself
You pulled apart my theory
With a weary and disinterested sigh
So yes, I guess I’m asking you
To back a horse that’s good for glue and nothing else
But find a man that’s truer than
Find a man that needs you more than I
Sit with me a while
And let me listen to you talk about
Your dreams and your obsessions
I’ll be quiet and confessional
The violets explode inside me
When I meet your eyes
Then I’m spinning and I’m diving
Like a cloud of starlings
Darling, is this love?
(переклад)
Як прем'єр сміє ігнорувати мої запрошення?
Йому доведеться піти
Так само й купа, з якою він обідає
Це друге в моєму списку справ
Угорі заїжджає
Ваше місце роботи та поведінка
Я не мрію ви і я
І одруження в апельсиновому гаю
Ти єдина
У будь-якій кімнаті, в якій ви коли-небудь були
Я впертий, егоїст і занадто старий
Я посадив вас і сказав вам, як
Найсправжніша любов, яку коли-небудь знайшли, — до себе
Ви розірвали мою теорію
З втомленим і безцікавим зітханням
Тож так, мабуть, я вас питаю
Щоб підтримати коня, який підходить для клею і нічого іншого
Але знайдіть чоловіка, правдивішого
Знайдіть чоловіка, який потребує вас більше, ніж я
Посидьте зі мною трохи
І дозвольте мені послухати ви розмови
Ваші мрії і ваші нав’язливі ідеї
Я буду тихий і сповідальний
Фіалки вибухають всередині мене
Коли я зустрічаюся з твоїми очима
Тоді я крутюся і пірнаю
Як хмара шпаків
Люба, це любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grounds for Divorce 2017
Leaders of the Free World 2017
Magnificent (She Says) 2017
One Day Like This 2017
White Noise White Heat 2019
Trust the Sun 2017
An Audience With The Pope 2008
The Bones of You 2017
Mirrorball 2017
The Loneliness of a Tower Crane Driver 2017
Gentle Storm 2017
the night will always win 2017
Charge 2013
The Fix 2008
Any Day Now 2017
Golden Slumbers 2017
My Sad Captains 2017
Scattered Black and Whites 2017
Powder Blue 2021
The Seldom Seen Kid 2021

Тексти пісень виконавця: elbow