Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Very Best, виконавця - elbow. Пісня з альбому Leaders Of The Free World, у жанрі ИндиДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
My Very Best(оригінал) |
| Well, give that girl my very best |
| Though it never made the grade |
| If it seems that it’s just not enough to love |
| Then love, lie down |
| And would you tell her |
| Not to talk as if I died |
| Though a tiny part just did |
| And would you tell her |
| I’m from a long line of survivors |
| And I’ll be swinging with the kids |
| So keep your sympathy |
| Don’t need the healing to start |
| You’ve gone, gone and made |
| A beautiful hole in my heart |
| In the corner of the room |
| In the room, we used to love |
| Of the love, we should say this |
| There were switches never flicked |
| Long away and far apart |
| That’s how forest fires start |
| Start again it felt like this |
| Fresh and simple as a kiss |
| I bounce these feelings off the moon |
| The echoes don’t come back |
| Keep your sympathy |
| Don’t need the healing to start |
| You’ve gone, gone and made |
| A beautiful hole in my heart |
| Of the love we should say this |
| There were, there were switches never flicked |
| Keep your sympathy |
| Don’t need the healing to start |
| You’ve gone, gone and made |
| A beautiful hole in my heart |
| Just keep your sympathy |
| Don’t need the healing to start |
| You’ve gone, gone and made |
| A beautiful hole in my heart |
| In my heart, in my heart, in my heart |
| (переклад) |
| Ну, дай цій дівчині все найкраще |
| Хоча це ніколи не було оцінено |
| Якщо здається, що просто недостатньо любити |
| Тоді люби, лягай |
| І ти б їй сказав |
| Не говорити, наче я помер |
| Хоча невелика частина щойно зробила |
| І ти б їй сказав |
| Я з довгого ряду тих, хто вижив |
| І я буду гойдатися з дітьми |
| Тож зберігайте співчуття |
| Не потрібне зцілення, щоб почати |
| Ти пішов, пішов і зробив |
| Прекрасна дірка в моєму серці |
| У кутку кімнати |
| У кімнаті ми кохалися |
| Про любов ми повинні сказати це |
| Там перемикачі ніколи не клацали |
| Далеко й далеко один від одного |
| Так починаються лісові пожежі |
| Почніть знову, відчуття так |
| Свіжий і простий, як поцілунок |
| Я вибиваю ці почуття з місяця |
| Відлуння не повертаються |
| Зберігайте співчуття |
| Не потрібне зцілення, щоб почати |
| Ти пішов, пішов і зробив |
| Прекрасна дірка в моєму серці |
| Про любов, яку ми повинні сказати |
| Були, були перемикачі, які ніколи не клацали |
| Зберігайте співчуття |
| Не потрібне зцілення, щоб почати |
| Ти пішов, пішов і зробив |
| Прекрасна дірка в моєму серці |
| Просто збережіть своє співчуття |
| Не потрібне зцілення, щоб почати |
| Ти пішов, пішов і зробив |
| Прекрасна дірка в моєму серці |
| У моєму серці, у моєму серці, у моєму серці |