Переклад тексту пісні jesus is a rochdale girl - elbow

jesus is a rochdale girl (оригінал)

I have a drop-leaf window
With cats and broken yards
Sunflowers and paint cans
And stolen shopping carts
And nothing to be proud of
Nothing to regret
All of that to make as yet
All of that to make as yet
I have a single heartbreak
I celebrate and mourn
A single shining sister
And all the tricks of dawn
A single yellow duvet
A single switch to flick
But a thousand boxes yet to tick
A thousand boxes yet to tick
And Jesus is a Rochdale girl
And forty-five CDs
Got a house that you can smoke in
So all my friends found me
And they found me full of myself
And bloody-minded will
And as yet a box to fill
And as yet a box to fill

(переклад)

У мене є вікно
З котами і розбитими дворами
Соняшники та банки з фарбою
І вкрали візки
І нема чим пишатися
Ні про що не шкодувати
Поки що все це потрібно зробити
Поки що все це потрібно зробити
У мене є одне серце
Я святкую і сумую
Самотня сяюча сестра
І всі хитрощі світанку
Одна жовта ковдра
Перемикання одним перемикачем
Але тисяча квадратів ще не поставлена
Тисяча квадратів ще не поставлена
А Ісус — дівчина з Рочдейла
І сорок п’ять компакт-дисків
Є будинок, у якому можна курити
Тож усі мої друзі знайшли мене
І вони знайшли мене повним
І криваві воля
І ще коробка, яку потрібно заповнити
І ще коробка, яку потрібно заповнити