Переклад тексту пісні Honey Sun - elbow

Honey Sun (оригінал)

I live and die by the hot and cold in strangers' eyes
But danger lies behind the tape across my door
I know a place where angels lace the lemonade
And I cannot stay where all the broken plans were made
Broken devotion
Can I jump in the gun
And fly
Over the ocean
Can I jump in the gun
And string up a net across Lafayette
And sing of my deeds while I’m gone
And I’ll spin some lies to tell you upon
My return from the ends of the earth
She and I would death defy and promenade
She and I were profligate as de rigueur
She and I were for a Burton Taylor made
She and I won’t find another me and her
My sunflower
My ringpip
Oh love like a sundown harbour
Oh love like a falling bomb
Oh my love
Give her wings and armour
Oh my love
Gotta be long gone

Honey Sun (переклад)

Я живу і вмираю гарячим і холодним в чужих очах
Але небезпека криється за стрічкою навпроти моїх дверей
Я знаю місце, де ангели шнурують лимонад
І я не можу залишатися там, де були складені всі зламані плани
Зламана відданість
Чи можу я стрибнути в рушницю
І летіти
Над океаном
Чи можу я стрибнути в рушницю
І натягніть сітку через Лафайєт
І співай про мої вчинки, поки мене не буде
І я розповім вам якусь брехню
Моє повернення з краю землі
Ми з нею кидаємо виклик смерті й гуляємо
Ми з нею були розпусними як de rigueur
Ми з нею були за зроблений Бертон Тейлор
Вона і я не знайдемо іншого я і вона
Мій соняшник
Мій дзвінок
О, кохання, як захід сонця
О, любов, як бомба, що падає
О моя любов
Дайте їй крила та обладунки
О моя любов
Має давно піти