Переклад тексту пісні Doldrums - elbow

Doldrums (оригінал)

Where in the world did you learn this behaviour, honey?
Wondering Yaletown a quarter to dead
Dead right and if you have the money
There’s always a cat in a hat who can save you
From yourself and from the world
From making decisions using your head‚ head
Oh and what a pretty head
Draped in the veils and silks of the new world
A curling of jasmine smoke as you parade
Past the shuffle of desperate men on the corner
Singing all of this stuff in our veins is the same
You found you a bona fide synthesised saviour‚ honey
Found a vocation‚ got you a job
Maybe don’t write the folks, don’t write home
You’re as blue as the sky and as sharp as a razor
On the move and on the edge and on your own
Staring down buses protected by God
Draped in the veils and silks of the new world
A curling of jasmine smoke as you parade
Past the shuffle of desperate men on the corner
Singing all of this stuff in our veins is the same
Like you were dragging a stick down the railings
Green eyes and rubbernecks covet and crane
You Moses the Red Sea of men on the corner
Singing all of this stuff in our veins is the same
Are you (All of this stuff in our veins is the same)
Quake awake?
(All of this stuff in our veins is the same)
Are you (All of this stuff in our veins is the same)
Quake awake?
(All of this stuff in our veins is the same)

Doldrums (переклад)

Де ти навчився такої поведінки, любий?
Цікаво, що Єйлтаун за чверть мертвий
Правильно, і якщо у вас є гроші
Завжди знайдеться кіт у капелюсі, який може вас врятувати
Від себе і від світу
Від прийняття рішень головою‚ головою
Ох і яка гарна голова
Затягнута в вуаль і шовк нового світу
Звиток жасминового диму, коли ви парадуєте
Повз перетасування відчайдушних чоловіків на розі
Співаємо все це в наших жилах однаково
Ви знайшли для себе справжній синтезований рятівник, мед
Знайдено покликання — ви отримали роботу
Можливо, не пишіть людям, не пишіть додому
Ти синій, як небо, і гострий, як бритва
На руху, на краї та самостійно
Дивлячись на автобуси, захищені Богом
Затягнута в вуаль і шовк нового світу
Звиток жасминового диму, коли ви парадуєте
Повз перетасування відчайдушних чоловіків на розі
Співаємо все це в наших жилах однаково
Наче ти тягнув палицю по перилах
Зелені очі і гумові шиї жадають і журавель
Ти, Мойсей, Червоне море людей на розі
Співаємо все це в наших жилах однаково
Ви (усе це в наших жилах однакові)
Quake awake?
(Все це в наших жилах одне)
Ви (усе це в наших жилах однакові)
Quake awake?
(Все це в наших жилах одне)