Переклад тексту пісні Ystävä - Elastinen

Ystävä (оригінал)

Tän hetken tilanne se koostuu pienist osista
Ne päällekkäin kasaantuu niinku legot paketissa
Mä teen niinku ennenki mutta nyt vaan tuhannet kuulee
Jos et tunne mua, nii mä en kirjottanu tätä sulle
Ja tarkotan nyt Kimmoo en Elastista
Tää on niille jotka tuntee mut eikä sit julkkist
Tää biitti saa mul nousemaan pintaan muistot
Mä vartuin Luutnantinpolul ja Vonkun puistos
Siel jämän kaa saatii hoppiin yhes se kipinä
Niit kasvun aikoi en tuu unohtamaan ikinä
Ja kaikki vanhat frendit, en ois mitään ilman teitä
Sori etten oo pitäny paremmin yhteyttä
Me yhes opittii ne tiedot mil mä pääsin tähän
Mä tarjoon bisset ku nähään
En mä oo juurikaan muutunu, ehkä kasvanut vaan vähän
Mut vaan vähän
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Oisko ollu ysiseiska
IMC jyräs, Apachee kajareista
Asenne on tärkein, sil pääsee jo pitkälle
Oltii suomen parhaat b-boyt ainaki omast mielestämme
Mentii stadis matto kainalos ja mankka ollalla
Oo lalaa, muuvsseil ohikulkiat pois tolaltaa
Peran kans keikoil, vintil yövyttii
Muistan tarkkaan joka paika mis esiinnyttii
Katottii electrodynamicsin vanhoi videoita
Iltasin en saanut unt ku pää täyn ideoita
Sit taas koulun jälkeen kisikseen, ja ilta treeniin
Kadun et jäin tauolle siit syytän itteeni
Mut se oli hyvää aikaa, aivan kingii
Plus väitän et mul oli stadin paras bäckspinni
Paljon hyvii muistoi, alkaa olla aikaa
Mut mun mutsi käyttää vielki sitä punast poolopaitaa
Mut sit muuttu nimet ja moni asia muuki
Mut ootte kaikki mun sydämessä, mitä tapahtuukin
Edelleen mun jalka vipattaa ku biitti tippuu
B-boy for life mitä vittuu
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Samoihin aikoihin olin alkanut rimmaa
Julkisil puskin himast Henkalle suuntaan timmaan
Harjun nutalt lokitettii nauhotuksii aluks
Kunnes saatii oma jointti Runeberinkadult
Sit velkataakka niskaan ja Helsingin musiikkiin
Majestic twelve, homeboy, firman piikkiin
Hölttö rakens ylijäämä kamoist meille puitteet
Ja ennen pitkää ovet oli auki myös muille
Friistail-iltoja, illast aamuun asti
Jäljelle jäi seittemän jotka otti sen vakavasti
Niin sai Rähinä alkunsa ja alko kasvaa
Mukaan pääs parhait frendei ainostaan
Nyt tää on enemmän ku firma
Enemmän ku kaveriporukka
Joitain mitä mä en ees vois olla ilman
Siks leimasin sen käteen, koska luotan meihin
Tää lähtee kaikille mun kavereille, mä luotan teihin
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ja mulle joka kortti täs pakas on rakas
En pyydä frendeilt mitään, mitä en ite antas takas
Luottamus ja kunnioitus, niistä lähetää
En pyydä mahottomii, mut en myöskään tyydy vähempää
En kaipaa heikkoo lenkkii, mun ketju on pisin
Vatii taitoo taipuu, mut taittujat on vaarallisii
Paine murtaa paljon, mut tosi frendit kestää
Ja ite aijon kestää
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan

(переклад)

У нинішній ситуації він складається з дрібних частин
Вони складаються один на одного, як лего в пакеті
Я роблю, як і раніше, але тепер чують лише тисячі
Якщо ви мене не знаєте, то я вам цього не писав
І я маю на увазі Kimmoo en Elast
Це для тих, хто мене знає і не святкує
Цей ритм змушує спогади спливати на поверхню
Я виріс на Доріжці лейтенанта та парку Вонку
У льоду сяє іскра
Я ніколи не забуду той час зростання
І всі старі френди, я був би ніщо без вас
Вибачте, що не підтримував зв’язок
Ми ще дізнаємося інформацію, яку я тут отримав
Я пропоную Біссет ку побачитися
Я не сильно змінився, можливо, трохи виріс
Але лише трохи
Потрібен друг суа
Однак ніхто не може зробити це самостійно
Друже, сут пам'ятають
Однак ніхто не може зробити це самостійно
Ойско було дев’ять
Ролик IMC, байдарки Apachee
Ставлення найважливіше, воно має довгий шлях
У Фінляндії є найкращі b-boys, принаймні на нашу думку
Зберігає килимок Stadis під пахвою та насипом на плечі
О, ляла, муувсейл перехожих
Peran kans geikoil, vintil на ніч
Я точно пам’ятаю кожне місце, що відбувалося
Охоплює старі відео з електродинаміки
Увечері мені не приснився сон, повний ідей
Після школи знову посидьте трохи і потренуйтеся сьогодні ввечері
На вулиці ти від цього не відпочив, звинувачую себе
Але це був гарний час, досить kingii
Крім того, я стверджую, що отримав найкращий удар на стадіоні
Багато хороших спогадів, починаю встигати
Але моя задниця все ще носить ту червону сорочку поло
Але це змінює назви та багато іншого
Але ви всі в моєму серці, що б не сталося
Досі моя нога махає, коли біт падає
B-boy на все життя, що в біса
Потрібен друг суа
Однак ніхто не може зробити це самостійно
Друже, сут пам'ятають
Однак ніхто не може зробити це самостійно
У той же час я почав римувати
Публіка штовхнула Його до Генки в бік наперстка
Harjun nutalt фіксує стрічку на початку
Поки він не пришле свого джойнт з Рунеберінкату
Сядьте на борговий тягар на шию і музика Гельсінкі
Величний дванадцять, домашній хлопець, твердий шип
Ліниві граблі надлишок камоїст нам рамки
І незабаром двері були відкриті і для інших
Friistail ночі, з вечора до ранку
Залишилося семеро, які сприйняли це серйозно
Так почалася і почала наростати бійка
Отримайте доступ лише до найкращих друзів
Тепер це більше компанія
Більше групи друзів
Без деяких речей я не міг обійтися
Тому я штампував його в руці, тому що довіряю нам
Це залишаю для всіх моїх друзів, я вам довіряю
Потрібен друг суа
Однак ніхто не може зробити це самостійно
Друже, сут пам'ятають
Однак ніхто не може зробити це самостійно
І я люблю кожну карту в цій колоді
Я не прошу у френде нічого, що не передаю Антасу
Довіряй і поважай, посилай їх
Я не прошу неможливого, але й не задовольняюся меншим
Я не пропускаю слабких пробіжок, мій ланцюг найдовший
Ватій згинається, але складки небезпечні
Тиск сильно ламається, але справжній Frendit триває
І це буде тривати
Потрібен друг суа
Однак ніхто не може зробити це самостійно
Друже, сут пам'ятають
Однак ніхто не може зробити це самостійно