Переклад тексту пісні Supervoimii - Elastinen

Supervoimii (оригінал)

Kun sä löysit mut tuolta
Mä olin sekasin
Mut näin et heti hyvä täpinä
Sovittiin et me nähtäis selvinpäin
Taidat olla selvännäkijä
Näit mus jotain mitä itekään en nää
Se miten voitas toisiimme täydentää
Ei ollu hajuukaan miten tää tehdään
Luulin et näin ei vois enää käydäkään
Olin luovuttanutki
Tutkimattomat oli putkiaivon tiet
Tuo kenkii kulutti
Vaa yksinkertainen monimutkainen mies
Sä otit vastaan sen haasteen
Kai näit miten korjattua saat sen
Miten mä sut ansaitsen?
En tajuu miten saat tän toimii
Sul täytyy olla supervoimii
Oot teräsnainen, pysyt kasassa kun hajoon
Nostat ylös kun alan vajoo
Mä en oo helpoimmast pääst
Valuvikoi en voi edes pyytää anteeks
Mun pimee puolta noi ei saa nähä
Mut sä saat siitä enemmän ku tarpeeks
Ja on se molemmille rankkaa
Mut aina vaa jotenki sä skarppaat
Ja kun mä hajoon sataan osaan rikki
Sul on taika niistä kasaa mosaiikki
Sä et oo luovuttamassa
Ja mä en lepää ennen ku oon korjannu kaiken viel
Sä jaksat mun kanssa
Vaik oon yksinkertainen monimutkainen mies
Ei aina ruusuilla tanssii
Tiiän et mult puuttuu balanssii
Mut haluun muuttuu sun kans, niin…
En tajuu miten saat tän toimii
Sul täytyy olla supervoimii
Oot teräsnainen, pysyt kasassa kun hajoon
Nostat ylös kun alan vajoo
Vastoin todennäköisyyksii
Sä yhä jaksat mua yytsii
Pidät mun puolii, siit ei oo epäilyksii
Vastoin todennäköisyyksii
Mä en oo ikin enää yksin
En oo ikin enää yksin!
En tajuu miten saat tän toimii
Sul täytyy olla supervoimii
Oot teräsnainen, pysyt kasassa kun hajoon
Nostat ylös kun alan vajoo
En tajuu miten saat tän toimii
Sul täytyy olla supervoimii
Oot teräsnainen, pysyt kasassa kun hajoon
Nostat ylös kun alan vajoo
Supervoimii!

Supervoimii (переклад)

Коли ти знайшов його там
Я був розгублений
Але таким чином ви не відразу станете хорошими місцями
Домовилися, що не будемо виходити
Ви повинні бути ясновидцем
Ви бачили те, чого я не бачу
Так можна доповнювати один одного
Не було ідеї, як це зробити
Я думав, що ти більше так не зможеш
Я здався
Шляхи трубчастого мозку були не досліджені
Той черевик був одягнений
Просто складний чоловік
Ви прийняли цей виклик
Я думаю, ви бачили, як це виправити
Як я заробляю?
Я не розумію, як ви змусите це працювати
Ви повинні бути надпотужними
Ви сталева жінка, ви залишаєтеся разом, коли розлучаєтеся
Ви піднімаєтеся, коли поле тоне
Я не найпростіший шлях
Я навіть вибачитися не можу
Мою темну сторону не видно
Але ви отримуєте більш ніж достатньо
І це важко для них обох
Але завжди будь якось гострим
А коли розбиваю сотню розбитих частин
Ви володієте магією купи мозаїки
Ви не здаєтеся
І я не заспокоюся, поки не виправлю все
Ти можеш впоратися зі мною
Я проста складна людина
Не завжди танцюють з трояндами
Ви не втрачаєте баланс
Але бажання змінюється разом із сонцем, тому…
Я не розумію, як ви змусите це працювати
Ви повинні бути надпотужними
Ви сталева жінка, ви залишаєтеся разом, коли розлучаєтеся
Ви піднімаєтеся, коли поле тоне
Всупереч ймовірності
Ти все ще можеш впоратися зі мною
Тобі подобається моя сторона, в цьому немає жодних сумнівів
Всупереч ймовірності
Я більше ніколи не буду сама
Я більше ніколи не буду сама!
Я не розумію, як ви змусите це працювати
Ви повинні бути надпотужними
Ви сталева жінка, ви залишаєтеся разом, коли розлучаєтеся
Ви піднімаєтеся, коли поле тоне
Я не розумію, як ви змусите це працювати
Ви повинні бути надпотужними
Ви сталева жінка, ви залишаєтеся разом, коли розлучаєтеся
Ви піднімаєтеся, коли поле тоне
Супер сила!