Переклад тексту пісні Menisit Jo (Ovet Paukkuu 2) - Elastinen

Menisit Jo (Ovet Paukkuu 2) (оригінал)

Panokset kovenee, veit kamas jo ovelle
Sanomat selvää, et tää ei täst palaa tai tokene
Virheest virheeseen on tultu siihen pisteeseen
Et miks me ees vaivauduttais enää muuta kuvittelee
Ku on tilanne se, et tää on pilalla ja sä pihalla pian
Enää mä kilahda en, mut kaikki on vialla ihan vaan vihan takia
Joten ratkasu on tehty, vaik se onki työläst
Teit mogan ja tajuut vasta ku on jo myöhäst
Jos sä meinaat lähtee, ni menisit jo.
Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo.
Sua ei jäädä kaipaamaan
Vieläkö sä oot täällä?
Menisit jo.
Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo.
Sua ei jäädä kaipaamaan
Ovi paukkuu kerran enää, mä lyön sen kii sun perään
Meinaat ees, ni anna mennä.
Tiedän, et sä viel tuut herään
Voit löytää helpomman, muttet parempaa, sen voin vannoo
Mä tiiän oman arvon ja kehtaan sen ääneen sanoo
Oon aidoin äijä, ketä sä oot eläessäs tavannu, ei oo toista
Ja ainoo äijä, ketä on saanu sut avattuu sun lukoista
Hetken vaan kesti, mut jotain ikuista jää
Sit ku tahtosit mut takas, muista tää
Jos sä meinaat lähtee, ni menisit jo.
Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo.
Sua ei jäädä kaipaamaan
Vieläkö sä oot täällä?
Menisit jo.
Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo.
Sua ei jäädä kaipaamaan
Kamelin selkä katkes, ku päästit mun kaverin selkääs
Se on salettii, että vaikka kuinka anelisit, ni ei käy
Paluut ei oo, voit haluta, joo, mut mulle tää on päivänselvää
Jos kaduttaa, voisit tajuta joo, et tää oli tässä, täl mennään
Se on kerrasta poikki, verrata voit sit seuraavaa taas muhun
«Noit ei erota toisistaan, ja ne ei osaa koipii.»
Huhhuh
Et mua saa takasi, almanakastki vuosipäivä jo puuttuu
Ei nää oo niin vakavii asioit, aikaa ku kuluu, ni muistotki muuttuu
Jos sä meinaat lähtee, ni menisit jo.
Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo.
Sua ei jäädä kaipaamaan
Vieläkö sä oot täällä?
Menisit jo.
Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo.
Sua ei jäädä kaipaamaan

Menisit Jo (Ovet Paukkuu 2) (переклад)

Ставки стають жорсткішими, ви вже принесли речі до дверей
Повідомлення зрозумілі, звідси ви не повернетеся або не повернетеся
Від помилки до помилки дійшов до цієї точки
Не чому ми уявляємо щось інше
Яка ситуація, скоро не погубиш і у дворі
Я більше не сварюся, але все не так тільки через злість
Отже, рішення зроблено, навіть якщо воно трудомістке
Ти зробив Могана, і тільки розумієш, що вже пізно
Якщо ти підеш, я б пішла.
Це тут
Пам’ятайте, що коли ви зустрінетеся зараз, ваше повернення не буде оо.
Суа не буде пропущена
Ви все ще тут?
Ти б уже пішов.
Це тут
Пам’ятайте, що коли ви зустрінетеся зараз, ваше повернення не буде оо.
Суа не буде пропущена
Двері грюкнули ще раз, я швидко стукнув
Meinaat front, відпусти мене.
Я знаю, що ти ще не прокинешся
Ви можете знайти це простіше, але не краще, клянусь
Я знаю свою ціну і наважуся сказати це вголос
Я найсправжніший хлопець, якого ти зустрічав, коли ти живий
І єдиний хлопець, який отримав рот, відмикає сонце
Це зайняло лише мить, але щось триватиме вічно
Що б ти не хотів, але не повертайся, пам’ятай це
Якщо ти підеш, я б пішла.
Це тут
Пам’ятайте, що коли ви зустрінетеся зараз, ваше повернення не буде оо.
Суа не буде пропущена
Ви все ще тут?
Ти б уже пішов.
Це тут
Пам’ятайте, що коли ви зустрінетеся зараз, ваше повернення не буде оо.
Суа не буде пропущена
У Верблюда зламалася спина, коли ти відпустив мого друга
Це салет, який як би не скаржився, він не спрацює
Повернення немає, ви можете захотіти, так, але для мене це очевидно
Якщо ви пошкодуєте про це, ви можете зрозуміти, що так, вас тут не було, ходімо
Про це не може бути й мови, ви можете знову порівняти наступну з Муху
«Відьми нічим не відрізняються, і вони не знають, як йти».
тьфу
Мене не повернеш, ювілей альманаху вже бракує
Це не так серйозно, пора, моя пам’ять змінюється
Якщо ти підеш, я б пішла.
Це тут
Пам’ятайте, що коли ви зустрінетеся зараз, ваше повернення не буде оо.
Суа не буде пропущена
Ви все ще тут?
Ти б уже пішов.
Це тут
Пам’ятайте, що коли ви зустрінетеся зараз, ваше повернення не буде оо.
Суа не буде пропущена