Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bumerangi, виконавця - Elastinen. Пісня з альбому Iso Kuva, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 09.04.2015
Лейбл звукозапису: Rähinä
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Bumerangi(оригінал) |
Näin se kitara soi |
Oijoi-joi-joi |
Kitara soi |
Oijoi-joi-joi-joi-joi |
Se hetki tuli taas, laukut on pakattuna |
Sen ties et taas, se tulis tapahtumaan |
Lähtö lähenee nää hetket vähenee |
Tahon sua varastoon, tuu mun lähelle |
Mun pitää mennä, vaik aina ei huvittais |
Ehkä en lähtis jos paikat ei pulittais, eivaan |
Mun täytyy häipyy, en pysy paikallaa |
Mut ehitään viel tehä taikaa ei aikailla |
Ei nähä viikkoon taas kuitenkaan |
Tehään siis jotain jota voidaan muistella |
Vaik vika tunti saa kellot kiihdyttämään |
Nyt voidaan viel hetki keskittyy tähän |
Ennenkun mä meen, tallennan tän hetken mun mieleen |
Jotta muistan tän tilanteen, kun taas |
Kaipaan sun viereen |
Ja mä palaan niinkun bumbumbum bumeranggi, bumeranggi |
Palaa takasi, kun bumbumbum bumeranggi |
Bumeranggi ääh-ääh |
Oi-joi-joi |
Sanotaan jos rakastat jotai sun pitää päästä |
Siit irti antaa sen mennä ja |
Josse palaa, silti sit se on sun |
Siitä me tehään faktaa |
Sä heität, mut kentälle |
Lähetät, mut matkaan |
Varmana, siit et palaan palaan |
Tiiät et sä, voit laskee sen varaan |
Takas tänne kompassissa suutima |
Ja oon sun taas sit, ku tuun himaan |
Vaikka puilla paljailla en ois |
Muita vailla olin sit muissa maailmoissa |
Tai muilla mailla missä ikinä mä kuljenkaan |
Niin aina mä palaan takas bumerangin lailla |
Ennenkun mä meen tallennan tän hetken mun mieleen |
Jotta muistan tän tilanteen, kun taas |
Kaipaan sun viereen |
Ja mä palaan niinkun bumbumbum bumeranggi, bumeranggi |
Palaa takasi, kun bumbumbum bumeranggi |
Bumeranggi ääh-ääh |
Päähäni hetken tän ikuistan |
Jota retkilläni muistan kuinka kaipaankaan sua |
Viimeiset tunnit talteen kunnes mun mentävä o-oon |
Ennenkun mä meen tallennan tän hetken mun mieleen |
Jotta muistan tän tilanteen kun taas |
Kaipaan sun viereen |
Ja mä palaan niinkun bumbumbum bumeranggi, bumeranggi |
Palaa takasi, kun bumbumbum bumeranggi |
Bumeranggi ääh-ääh |
Oi-joi-joi |
Oi-joi-joi |
Ääh-Ääh |
(переклад) |
Ось так звучить та гітара |
Ойой-джой-джой |
Грає гітара |
Oijoi-joi-joi-joi-joi |
Знову настав той момент, валізи запаковані |
Ви знаєте це знову, це станеться |
Виліт наближається, ці моменти скорочуються |
Я відведу тебе на склад, підведи мене |
Я маю йти, навіть якщо мені не завжди весело |
Можливо, я б і не пішов, якби місця не були галасливими, я б не пішов |
Я мушу згасати, я не залишуся на місці |
Але давайте все-таки зробимо магію вчасно |
Проте не побачу більше тижня |
Тож давайте зробимо те, що можна запам’ятати |
Навіть година несправності змушує годинники прискорюватися |
Зараз може бути ще один момент, щоб зосередитися на цьому |
Перш ніж піти, я збережу момент у своїй свідомості |
Згадати цю ситуацію поки |
Я сумую за сонцем |
А я повертаюся, як бумеранг, бумеранг |
Повертайся, коли бумеранг бумбумбум |
Бумеранг ага |
Ой-джой-джой |
Скажімо, якщо ви щось любите, сонце має отримати |
Відпустіть і підіть |
Хоссі повернувся, все ще сонце |
Це те, що ми робимо з цього |
Кидаєш, але на поле |
Ви посилаєте, але в дорозі |
Звісно, ти звідти не повернешся |
Ви на це не розраховуєте |
Назад сюди в компас, щоб поцілувати |
І нехай знову зайде сонце |
Навіть з голими деревами я б не став |
У мене не було іншого в інших світах |
Або в інших країнах, куди б я не був |
Тому я завжди повертаюся, як бумеранг |
Перш ніж піти, я збережу момент у своїй свідомості |
Згадати цю ситуацію поки |
Я сумую за сонцем |
А я повертаюся, як бумеранг, бумеранг |
Повертайся, коли бумеранг бумбумбум |
Бумеранг ага |
На мить я буду тут назавжди |
За якими в подорожах я згадую, як сумую за тобою |
Відновити останні години, поки я не маю йти |
Перш ніж піти, я збережу момент у своїй свідомості |
Тому я пам’ятаю цю ситуацію доки |
Я сумую за сонцем |
А я повертаюся, як бумеранг, бумеранг |
Повертайся, коли бумеранг бумбумбум |
Бумеранг ага |
Ой-джой-джой |
Ой-джой-джой |
У-у-у |