Переклад тексту пісні Butterfly 2021 - Ekoh, Crazy Town

Butterfly 2021 (оригінал)

Yeah, it’s kinda crazy how life goes
Until I met you, I always thought I would die alone
But now I know the feeling of heaven when both our eyes closed
With your head on my chest, letting the time go
And since I met her, know nothin' has been the same
A picture perfect painting inside of a perfect frame
Wild child, got in some trouble back in the day
But I don’t give a fuck about the reputation that you made, yeah
Keep it real, ride or die to the end
Nobody got my back like she do when it gets low
Fucks like a porn chick, parties like a rock star
Spray paint our names in a heart on this cop car
When I’m with you, I don’t wanna leave here
Anything you need, just give me the time and place, I’ll be there
Anybody hatin' mistaken for thinking we care
And for the first time in a long time, I see clear, yeah
I’m hypnotized by the way that she feels
Ain’t no limit to the love and the things we can build
Butterflies in her eyes, she got looks to kill
And if I die, she gon' be right there, so
[Chorus: Ekoh,
Crazy Town
Come my lady
Come, come, my lady
Be my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
Come my lady
Come, come, my lady
You’re my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
All the girls get excited when they play this song
Some had the chance but they played it wrong
I’m not the kind of guy that you take home to mom
But the thing I love about you is you know they’re wrong
You don’t want a sucker, want a man that’s strong
The kind of guy that makes it hard to keep your panties on
I’m at your front door like I’m Amazon
And I don’t get shy when the camera’s on
Crazy Town, baby, you can do the dance
Another dirty love story like true romance
Heavy metal sex and slow jams
We hold hands
You’re the only one, the other girls got no chance
So sexual like my life line
Now’s the right time to let your light shine
You never really know just what you might find
I’m never gonna hurt you in my right mind
Sex so hot, I got a new best friend
I take my tongue, tie a knot with a cherry stem
You know I rock hard but I move to the slow beat
Eggplant, move fire, pink heart emoji
[Chorus: Ekoh,
Crazy Town
Come my lady
Come, come, my lady
Be my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
Come my lady
Come, come, my lady
You’re my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
Come and dance with me
Come and dance with me (You make me go crazy)
Come and dance with me
You know you like to dance with me (You make me go crazy)
Check it out
(You make me go crazy)
(You make me go crazy)

(переклад)

Так, це якесь божевілля, як проходить життя
Поки не зустрів тебе, я завжди думав, що помру сам
Але тепер я знаю відчуття раю, коли обидва наші очі закрилися
З головою на моїх грудях, відпускаю час
І з тих пір, як я познайомився з нею, я знаю, що нічого не було таким же
Ідеальний малюнок всередині ідеальної рамки
Дика дитина, колись потрапила в проблеми
Але мені наплювати на репутацію, яку ви зробили, так
Залишайтеся реальними, їдьте або помріте до кінця
Ніхто не захищав мою спину, як вона, коли вона падає
Трахається як порнокурочка, вечірки, як рок-зірка
Розпилюйте наші імена в серце на цій поліцейській машині
Коли я з тобою, я не хочу йти звідси
Все, що вам потрібно, просто дайте мені час і місце, я буду там
Будь-хто, хто ненавидить помилково, думає, що ми піклуємося
І вперше за довгий час я бачу чітко, так
Я загіпнотизований тем, що вона відчуває
Любові та речам, які ми можемо створити, немає обмежень
Метелики в її очах, вона має погляди, які потрібно вбити
І якщо я помру, то вона буде тут
[Приспів: Ekoh,
Божевільне місто
Приходь, моя пані
Приходьте, мій леді
Будь моїм метеликом, цукор, дитинко
Приходь, моя леді, ти моя гарна дитина
Я змусю твої ноги тремтіти, ти зведеш мене з розуму
Приходь, моя пані
Приходьте, мій леді
Ти мій метелик, цукор, дитинко
Приходь, моя леді, ти моя гарна дитина
Я змусю твої ноги тремтіти, ти зведеш мене з розуму
Усі дівчата захоплюються, коли грають цю пісню
У деяких був шанс, але вони зіграли його неправильно
Я не той хлопець, якого ти ведеш додому до мами
Але те, що мені в тобі подобається, це те, що ти знаєш, що вони неправі
Ви не хочете присоски, хочете сильного чоловіка
Такий хлопець, якому важко тримати твої трусики
Я біля твоїх дверей, наче я Amazon
І я не соромлюся, коли ввімкнена камера
Crazy Town, дитино, ти можеш танцювати
Ще одна брудна історія кохання, схожа на справжній роман
Хеві-метал секс і повільні джеми
Ми тримаємось за руки
Ти єдина, інші дівчата не мають жодного шансу
Така сексуальна, як моя лінія життя
Зараз правильний час, щоб ваше світло сяяло
Ви ніколи не знаєте, що саме можете знайти
Я ніколи не зроблю тобі боляче в здоровому розумі
Секс такий гарячий, у мене новий найкращий друг
Берусь за язик, зав’язую вузол вишнею
Ви знаєте, що я важко рокую, але я виходжу до повільного ритму
Баклажани, рух вогонь, рожеве серце смайли
[Приспів: Ekoh,
Божевільне місто
Приходь, моя пані
Приходьте, мій леді
Будь моїм метеликом, цукор, дитинко
Приходь, моя леді, ти моя гарна дитина
Я змусю твої ноги тремтіти, ти зведеш мене з розуму
Приходь, моя пані
Приходьте, мій леді
Ти мій метелик, цукор, дитинко
Приходь, моя леді, ти моя гарна дитина
Я змусю твої ноги тремтіти, ти зведеш мене з розуму
Приходь і танцюй зі мною
Приходь і танцюй зі мною (ти зводиш мене з розуму)
Приходь і танцюй зі мною
Ти знаєш, що тобі подобається танцювати зі мною (Ти змушуєш мене сходити з розуму)
Перевір
(Ти зводиш мене з розуму)
(Ти зводиш мене з розуму)