Переклад тексту пісні Триггер - эхопрокуренныхподъездов

Триггер - эхопрокуренныхподъездов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Триггер, виконавця - эхопрокуренныхподъездов. Пісня з альбому Взгляд на 2000 ярдов, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 08.03.2018
Лейбл звукозапису: Свет и Тени
Мова пісні: Російська мова

Триггер

(оригінал)
Выходи из строя, когда назовут
Незабудки вырезать подошвами кирзы, главное не забудь
Собственнный уникальный код на трико
И песнь, что нам выл кобальтовый дракон над рекой
И там, где-то у черных облаков
Существует бог с глазами ребёнка-дауна, коровьим выменем
И ненавистью ко всему, что называют именем
В небо кольт и все выстрелы в молоко
Этот грохот из глубин механизма сводит меня с ума
Будущее близко
Звонко прыгают по лужам дети басурман
Дождь-педофил угощает их барбарисками
Каждый подъём по утрам
Я надеюсь на начало войны планете
И что товарищ старший сержант не заметит
Как я прячу под подушкой черный хлеб психотравм
Но эта скверная, скверная музыка
Тарахтит пулемётом зброёвка
И осколочно-фугасной гранатой
Разрывается в моей голове
Так целовать землю, будто в последний
Раз вижу ее оголённое пузо
Полюбить этот мир безответно
И последнюю весточку отправить тебе
Этими грязными портянками
Я обмотал свои гниющие ноги
И пару слов, что могу сказать далеко немногим
В батальоне тех, кто долго не протянет
И когда взвоет боевая тревога
Я вспомню тебя и твоё каждое слово
Механизм щёлкнет, холодными пальцами
Я отодвину рукоятку затвора
У меня всего три патрона:
Первый — в октябрьское небо Берлина
Третий — в карман, напопозже, для Бога,
А второй, конечно, себе
Дорогая моя жизнь, я хотел бы
Полюбить этот мир без остатка
И под натяжным ламенто сирен
Отрешенно смотреть на прекрасную смерть
Я так больше не могу, оставь
Меня в покое, но если нужда возникнет
Знайте, я буду лежать в кустах
Молодой садовой земляники
Однажды вспомнишь про свою любовь
Случайной фразой в фильме или книге
Оставшись в одиночестве с самим собой
В который раз всё повторится
Триггер
(переклад)
Виходь з ладу, коли назвуть
Незабудки вирізати підошвами кирзи, головне не забудь
Власний унікальний код на трико
І пісня, що нам вив кобальтовий дракон над річкою
І там, десь у чорних хмар
Існує бог з очами дитини-дауна, коров'ячим вименем
І ненавистю до всього, що називають ім'ям
В небо кольт і всі постріли в молоко
Цей гуркіт з глибин механізму зводить мене з розуму
Майбутнє близько
Дзвінко стрибають по калюжах діти басурман
Дощ-педофіл пригощає їх барбарисками
Кожен підйом вранці
Я сподіваюся на початок війни планеті
І що товариш старший сержант не помітить
Як я ховаю під подушкою чорний хліб психотравм
Але ця погана, погана музика
Тарахтит кулеметом зброївка
І осколково-фугасною гранатою
Розривається в моїй голові
Так цілувати землю, ніби в останній
Коли бачу її оголене пузо
Полюбити цей світ без відповіді
І останню звістку відправити тобі
Цими брудними онучами
Я обмотав свої гниючі ноги
І пару слів, що можу сказати далеко небагатьом
В батальйоні тих, хто довго не протягне
І коли здійме бойова тривога
Я згадаю тебе і твоє кожне слово
Механізм клацне, холодними пальцями
Я відсуну рукоятку затвора
У мене всього три патрони:
Перший — у жовтневе небо Берліна
Третя — в кишеню, пізніше, для Бога,
А другий, звичайно, собі
Дороге моє життя, я хотів би
Полюбити цей світ без залишку
І під натяжним ламентом сирен
Відчужено дивитися на прекрасну смерть
Я так більше не можу, залиш
Мене в спокої, але якщо потреба виникне
Знайте, я буду лежати в кущах
Молодий садовий суниці
Якось згадаєш про своє кохання
Випадковою фразою у фільмі або книзі
Залишившись на самоті з самим собою
Вкотре все повториться
Тригер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вейп-вейп-вейп ft. Слава КПСС, ЛСП, BOOKER 2016
Юность 2017
Мой адрес не дом и не улица 2014
Честерфилд 2017
Адидас 2017
Красные цветы ft. Црвених Цветова 2018
Буковски 2015
Сегодня дурной день 2017
Миссури 2018
Хоругвь 2018
Берлин 2017
Перелом 2015
Лэйтнайт ft. Црвених Цветова 2018
Видел вчера твоего малыша 2017
Крюково 2018
Город золотой 2014
Такие дела 2015
Бензофьюри 2018
American Boy 2014
J Dilla 2017

Тексти пісень виконавця: эхопрокуренныхподъездов