Переклад тексту пісні Честерфилд - эхопрокуренныхподъездов

Честерфилд (оригінал)

И пусть Честерфилд горит
Мы будем танцевать от зари до зари
Под всеми забытые 170 ударов в ритм
И я уверен, да, это Calibre
Ведь перебитовки языками пламени как бритвы
Перевернутые с ног авто у ментов
Плотно стволом кедровым перебинтованы
И на развалинах детского дома
Станут дети бездомные ставиться винтом
Жёны мещан визжать связок не щадя
Будут, бегая по проспектам и площадям
Нищие проникнутся духом горячего чая
В день, когда все супермаркеты обнищают
Стлеют окончательно жилые дома
Ненапечатанными стлеют романы в них
И едким дымом разойдутся над домами
Их в себя заманит Альбион бездонный
Альбион туманный
А видимо, так и придётся просыпаться ни свет ни заря
Чистить зубы, делать зарядку
Становиться в ряд, за царя теряя всё
Вряд ли будет вариант вернуть обратно
В нас аудиоплёнку Basf
И власть пластмассовых ипостасей,
А полурыбы ластами вод массы перебрасывают
Ищут в полипах потерянный разум
И мы не сразу поймем, что назад
Все мосты обвалились, и брёвнами торчат в глазах
Взять бы с кедами рюкзак и как раньше
По футбольному полю круги нарезать
И в царство Famicom/NES, там
Когда Нидерланды охраняли Ван Дер Сар и Стам
Из ста тысяч магистралей выбирай ту
Что ведёт туда, где в навесного двор на двор играли

Честерфилд (переклад)

І нехай Честерфілд горить
Ми будемо танцювати від зарі до зарі
Під усіма забуті 170 ударів у ритм
І я впевнений, так, це Calibre
Адже перебитування язиками полум'я як бритви
Перевернуті з ніг авто у ментів
Щільно стовбуром кедровим перебинтовані
І на руїнах дитячого будинку
Чи стануть діти безхатченки ставитися гвинтом
Дружини міщан верещати зв'язок не щадячи
Будуть, бігаючи по проспектах і площах
Жебраки переймуться духом гарячого чаю
В день, коли всі супермаркети зубожать
Стліють остаточно житлові будинки
Ненадрукованими стліють романи в них
І їдким димом розійдуться над будинками
Їх в себе заманить Альбіон бездонний
Альбіон туманний
А мабуть, так і доведеться прокидатися ні світло ні заря
Чистити зуби, робити зарядку
Ставати в ряд, за царя втрачаючи все
Навряд чи буде варіант повернути назад
У нас аудіоплівку Basf
І влада пластмасових іпостасей,
А напівриби ластами вод маси перекидають
Шукають у поліпах втрачений розум
І ми не відразу зрозуміємо, що тому
Всі мости обвалилися, і колоду стирчать у очах
Взяти би з кедами рюкзак і як раніше
По футбольному полю кола нарізати
І царство Famicom/NES, там
Коли Нідерланди охороняли Ван Дер Сар і Стам
Зі ста тисяч магістралей вибирай ту
Що веде туди, де в навісного подвір'я на двір грали