Переклад тексту пісні Who Else But You - Eilen Jewell

Who Else But You - Eilen Jewell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Else But You , виконавця -Eilen Jewell
Пісня з альбому Gypsy
у жанріМузыка мира
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSignature Sounds
Who Else But You (оригінал)Who Else But You (переклад)
How far can we swim Як далеко ми можемо проплисти
In the lake, in the moonlight В озеро, в місячному сяйві
The rain became hail Дощ став градом
But we stayed in thought the lighting cut the deep night Але ми залишилися думаючи, що освітлення розірвало глибоку ніч
Throwing shadows on our trail Кидаємо тіні на наш слід
We stayed in to feel the water on our skin until our bones quiver Ми залишилися, щоб відчути воду на своїй шкірі, поки наші кістки не затремтіли
Our flesh shook and shiver Наша плоть тряслася й тремтіла
Who could’ve been there to see me through Хто міг бути там, щоб побачити мене
Who else but you… Хто ще, як не ви…
A massive berks Величезний розмір
A massive songs of stars leaning on our old guitars Масивні пісні зірок, які спираються на наші старі гітари
Who taught the only words I still hold true Хто навчив єдиних слів, які я досі вірю
Who else but you… Хто ще, як не ви…
Hmmm Хммм
Hmmm Хммм
Now, tonite in the car Тепер тонуйте в автомобілі
So much older Так набагато старше
So much wiser Так мудріше
We sit side by side Сидимо пліч-о-пліч
Trying to say good bye Намагаюся попрощатися
And thought in the dark I can’t see you І думав, що в темряві я не бачу тебе
I know there’s tears in your eyes Я знаю, що в твоїх очах є сльози
For those kids that are gone Для тих дітей, яких немає
Grown up and moved on Виріс і пішов далі
And the secrets we left on the ground І секрети, які ми залишили на землі
And the ones we never found І ті, які ми ніколи не знайшли
The ones we never found Ті, яких ми ніколи не знайшли
Why do I play it all so safe Чому я граю у це так безпечно
Why can I let my true face show Чому я можу дозволити показати своє справжнє обличчя?
I don’t know Не знаю
Seems I’ve lost the way Здається, я заблукав
But there’s one thing Але є одна річ
I’m still certain of Я досі впевнений
My love for you has no end Моя любов до вас не має кінця
There never was a better friend than you Не було кращого друга, ніж ти
Who else but you… Хто ще, як не ви…
Hmmm Хммм
HmmmХммм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: