Переклад тексту пісні Fourth Degree - Eilen Jewell

Fourth Degree (оригінал)

Once upon a starry night
I had a little boy was the light of my life
And I know that I never can stay away
Oh my god I pray
Well I follow you down, I follow you down
I won’t do nothing till I follow you down
And I go so far astray
That it takes years to find my way
The first degree, the second degree
I can’t stop baby till the fourth degree
And I go all outta my way
Just to chase all my blues away

Fourth Degree (переклад)

Одного разу в зоряну ніч
У мене був маленький хлопчик був світлом мого життя
І я знаю, що ніколи не можу залишатися осторонь
Боже мій, я молюся
Ну, я сліджу за вами вниз, я сліджу за вами вниз
Я нічого не зроблю, доки не піду за вами
І я так далеко заблукаю
Щоб знайти свій шлях, потрібні роки
Перший ступінь, другий ступінь
Я не можу зупинити дитину до четвертого ступеня
І я виходжу з усіх боків
Просто щоб прогнати всі мої сині