Переклад тексту пісні Vay Az In Halam - Ehaam

Vay Az In Halam - Ehaam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vay Az In Halam, виконавця - Ehaam.
Дата випуску: 06.09.2021
Мова пісні: Перська

Vay Az In Halam

(оригінал)
من عاشق، تو لیلا
تو ای ماه زیبا
من اینجا، تو انجا
من ابرم، تو دریا
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
منم آواره و بیچاره‌ی چشمانت
منم آن در به در گوش به فرمانت
سرمه‌ی چشم تو این قلب مرا برده
چه شود گر بشوم مهمانت
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
دلبر و دلدار
عاشقم، ای یار
تویی مرحم به تن خسته‌ی این بیمار
وای از این حالم به دل زارم
من به پیچ و خم موی تو گرفتارم
منم آواره و بیچاره‌ی چشمانت
منم آن در به در گوش به فرمانت
سرمه‌ی چشم تو این قلب مرا برده
چه شود گر بشوم مهمانت
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
تو آن جام شرابی
عجب باده‌ی نابی
منم مست تو، ای یار
عجب حال خرابی
(переклад)
Я люблю тебе, Лейла
Ти прекрасний місяць
Я тут, ти там
Я хмара, в морі
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
Я також зміщений і бідний у твоїх очах
Я командую це від дверей до дверей
Кінчик твого ока взяв це моє серце
А якщо я стану гостем
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
دلبر و دلدار
Я люблю тебе, мій друже
Ти милостивий до втомленого тіла цього хворого
Горе мені за це
Я потрапив у лабіринт твого волосся
Я також зміщений і бідний у твоїх очах
Я командую це від дверей до дверей
Кінчик твого ока взяв це моє серце
А якщо я стану гостем
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
У тій чашці вина
Чудовий чистий вітер
Я з тобою п'яний, друже
Вау, він зламався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cheshmanat Arezoost 2021
Soltane Ghalbe Man 2019
Khaterehamoon 2020
Haale Man 2017
Taab O Tab 2019
تنها شدم 2019
Eshgh 2020
Jana 2018
Bezan Baran () ft. AFX 2018
Negar 2018
Boghz 2017
Khoda Negahdar 2019

Тексти пісень виконавця: Ehaam