Переклад тексту пісні Por Onde Andei - Eduardo Costa

Por Onde Andei (оригінал)

Pro onde andei
Não havia nada pra me segurar
Tinha tudo
Mais não tinha o seu olhar
Eu já sabia que isso iria acontecer:
Por onde andei
Por onde andei
Eu tentei me convencer que estava bem
Só que não me acertava com ninguém
E a cada dia mais voltando pra você:
Agora eu sei
Sei que na verdade vacilei
Pisei na bola
Mas a gente aprende
A vida é mesmo uma escola
Nada doeu mais
Do que te ver longe de mim
E é por esse amor
Que hoje eu estou aqui…
Refrão:
Do jeito que você quiser
Eu vou te amar
Não feche a porta desse amor
Me deixe entrar
Eu fico aqui pra sempre com você
E a solidão e noutro lugar
Do jeito que você quiser
Eu vou te amar
Não feche a porta desse amor
Me deixa entrar
Não vê que estou aqui pedindo amor
Te dando amor
Querendo amar

(переклад)

де я був
Мене не було чим тримати
мав усе
Але я не мав твого погляду
Я вже знав, що це станеться:
де я був
де я був
Я намагався переконати себе, що зі мною все добре
Я просто ні з ким не порозумівся
І з кожним днем ​​до тебе повертається все більше:
я знаю тепер
Я знаю, що насправді вагався
Я кинув м’яч
Але ми вчимося
Життя насправді школа
більше нічого не боліло
Чим бачити тебе подалі від мене
І це за цю любов
Що сьогодні я тут...
Приспів:
Все одно хочеш
я буду любити тебе
Не зачиняй двері цієї любові
Впусти мене
Я залишаюся тут назавжди з тобою
І самота і в іншому місці
Все одно хочеш
я буду любити тебе
Не зачиняй двері цієї любові
Впусти мене
Хіба ти не бачиш, що я тут прошу любові
даруючи тобі любов
бажаючи любити