Переклад тексту пісні Pele, Alma e Coração - Eduardo Costa

Pele, Alma e Coração (оригінал)

Tenho que esquecer, vou morrer de amor por ela, vou enlouquecer se eu não
conversar com ela.
Dentro do meu peito explode um grito, sentimento em conflito,
vejo o mundo desabar.
O meu coração tá dominado, derrepente foi laçado,
será que ela vai me amar
Posso até prever, que vou passar por maus cuidados vou sofrer, se ela ignorar a
minha solidão, o que é que eu vou fazer
Não vejo o sol não sinto frio, será que ela ainda não viu que pra esperar por
esse amor parei no tempo
Será que existe outra paixão de pele alma e coração, que dá pra ela o mesmo
amor e sentimento, que eu tenho no meu peito
Posso até prever, que vou passar por maus cuidados vou sofrer, se ela ignorar a
minha solidão, o que é que eu vou fazer
Não vejo o sol não sinto frio, será que ela ainda não viu que pra esperar por
esse amor parei no tempo
Será que existe outra paixão de pele alma e coração, que dá pra ela o mesmo
amor e sentimento, que eu tenho no meu peito
…tenho que esquecer!!!

Pele, Alma e Coração (переклад)

Я мушу забути, я помру від любові до неї, я збожеволію, якщо не зроблю
поговори з нею.
В моїх грудях вибухає крик, відчуваючи конфлікт,
Я бачу, як світ руйнується.
Моїм серцем домінують, воно раптом ласо,
чи буде вона любити мене?
Я навіть можу передбачити, що я переживу поганий догляд, буду страждати, якщо вона проігноруватиме
моя самотність, що я збираюся робити
Я не бачу сонця, мені не холодно, вона ще не бачила того, чого чекати
ця любов вчасно припинилася
Чи є інша пристрасть душі й серця, яка дає їй те саме
любов і почуття, які у мене в грудях
Я навіть можу передбачити, що я переживу поганий догляд, буду страждати, якщо вона проігноруватиме
моя самотність, що я збираюся робити
Я не бачу сонця, мені не холодно, вона ще не бачила того, чого чекати
ця любов вчасно припинилася
Чи є інша пристрасть душі й серця, яка дає їй те саме
любов і почуття, які у мене в грудях
…Я повинен забути про це!!!