Переклад тексту пісні Imã - Eduardo Costa

Imã - Eduardo Costa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imã, виконавця - Eduardo Costa. Пісня з альбому No Boteco, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.04.2006
Лейбл звукозапису: Velas
Мова пісні: Португальська

Imã

(оригінал)
As vezes eu nem sei, o que pensar
Tentando encontrar a solução
O tempo quase já não passa
A vida não tem graça sem você não dá
Não dá pra ser feliz, não dá, não vejo condição
As vezes eu nem sei, por onde andar
Tentando espantar a solidão
Te vejo em tudo o que eu faço
Em todos os meus passos, onde quer que eu vá
Você não sai nenhum instante do meu coração
Tem uma força que me arrasta pra você
E essa força não me deixa te esquecer
Parece um imã que coisa louca
Loucura que não vai ter fim
É impossível arrancar você de mim
Quanto mais a vida passa
Mais eu sinto a falta de você
Meu coração te chama
Traz de volta nossos sonhos
Tantas coisas temos pra viver
Por que a gente se ama
(переклад)
Іноді навіть не знаю, що й думати
Намагаючись знайти рішення
Час уже майже не минає
Без тебе жити не весело, не вийде
Ти не можеш бути щасливим, ти не можеш, я не бачу умови
Іноді навіть не знаю, куди йти
Намагаючись відлякати самотність
Я бачу тебе у всьому, що роблю
На всіх моїх кроках, куди б я не йшов
Ти не покидаєш моє серце ні на мить
Є сила, яка тягне мене до тебе
І ця сила не дає мені забути тебе
Це виглядає як магніт, яка божевільна річ
Божевілля, яке ніколи не закінчиться
Тебе неможливо відірвати від мене
Чим більше триває життя
Але я сумую за тобою
моє серце кличе тебе
Поверніть наші мрії
У нас так багато чого жити
Чому ми любимо один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Acredito 2006
É Isso Aí 2015
Me Engana Que Eu Gosto 2017
Pedindo Amor 2014
Que Sofrimento É Esse 2014
Na Saideira 2015
Eu Duvido 2006
Saudade 2014
Toneladas de Paixão 2014
Tudo de Novo 2017
Interior 2014
Essa Moça 2014
Bandida 2014
A Vida Tem Dessas Coisas 2014
Tá No Meu Coração 2017
Feito Eu 2014
Meu Anjo 2014
Abandonado 2014
Vontade Dividida 2013
Meu Grito de Amor ft. Eduardo Costa 2014

Тексти пісень виконавця: Eduardo Costa