| cuando llegues tarde a casa por favor
| коли ти приходиш додому пізно, будь ласка
|
| no digas nada, solo quitate la ropa
| нічого не кажи, просто роздягнись
|
| y acuestate pon tus manos en mi espalda
| і лягай, поклади руки мені на спину
|
| anunciando tu llegada hasta mañana amor
| сповіщаючи про свій приїзд до завтра кохання
|
| que duermas bien.
| Спати добре.
|
| cuando la noche termina justo a la
| коли ніч закінчується якраз о
|
| mitad del alba se avecina un nuevo dia
| половина світанку настає новий день
|
| y no estas aqui, es que acaso te divirtes
| а тебе тут нема, хіба тобі весело
|
| serme tan indiferente y mientras tanto yo
| будь до мене таким байдужим, а тим часом я
|
| me muero aqui
| Я вмираю тут
|
| y pienso solo en ti, en ti amor
| і я думаю тільки про тебе, про тебе кохання
|
| pienso solo en ti, en ti amor
| Я думаю тільки про тебе, про тебе, кохана
|
| busco algo mas amor que creer en ti
| Я шукаю щось більше любові, ніж віри в тебе
|
| en ti, en ti amor
| в тобі, в тобі кохання
|
| pienso solo en ti, en ti amor
| Я думаю тільки про тебе, про тебе, кохана
|
| creo enloquecer
| Мені здається, що я збожеволію
|
| quizas todo es culpa mia, por haberte
| можливо, я винна в тому, що ти маю
|
| amado tanto por dejar a tu cuidado
| так любив залишити на твою опіку
|
| mi corazon yo no se a ciencia cierta
| моє серце я точно не знаю
|
| por que todo te molesta y mientras tanto yo
| бо тебе все заважає, а тим часом мене
|
| me muero aqui
| Я вмираю тут
|
| y pienso solo en ti, en ti amor
| і я думаю тільки про тебе, про тебе кохання
|
| pienso solo en ti, en ti amor
| Я думаю тільки про тебе, про тебе, кохана
|
| busco algo mas amor que creer en ti
| Я шукаю щось більше любові, ніж віри в тебе
|
| en ti, en ti amor
| в тобі, в тобі кохання
|
| pienso solo en ti, en ti amor
| Я думаю тільки про тебе, про тебе, кохана
|
| creo enloquecer
| Мені здається, що я збожеволію
|
| CORO
| ПРИСПІВ
|
| PIENSO SOLO EN TI AMOR
| Я ДУМАЮ ТІЛЬКИ ПРО ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
|
| aunque no persiba un sentimiento
| хоча я не витримую почуття
|
| sincero hacia a mi yo me muero por ti amor
| щирий по відношенню до мене, я вмираю за тебе любов
|
| PIENSO SOLO EN TI AMOR
| Я ДУМАЮ ТІЛЬКИ ПРО ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
|
| cuando la noche termina y un nuevo dia
| коли закінчиться ніч і новий день
|
| se avecina oye no esta tu calor
| воно наближається, гей, твого тепла немає
|
| PIENSO SOLO EN TI AMOR
| Я ДУМАЮ ТІЛЬКИ ПРО ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
|
| es que acaso te divierte serme tan
| це, можливо, це розважає вас бути таким
|
| indiferente y mientras yo
| байдужий і поки я
|
| PIENSO SOLO EN TI AMOR
| Я ДУМАЮ ТІЛЬКИ ПРО ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
|
| amor, amor, amor quizas la culpa
| любов, любов, любов, можливо, вина
|
| ha sido mia por dejar a tu cuidado mi corazon
| Це моє за те, що я залишив своє серце під твою опіку
|
| PIENSO SOLO EN TI AMOR
| Я ДУМАЮ ТІЛЬКИ ПРО ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
|
| oye muchacha creo enloquecer
| Гей, дівчино, я думаю, що я збожеволію
|
| dudo del amor amor
| Я сумніваюся в любові
|
| PIENSO SOLO EN TI AMOR
| Я ДУМАЮ ТІЛЬКИ ПРО ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
|
| se que te tengo que olvidar
| Я знаю, що маю забути тебе
|
| hay dudas en tu amar, pero yo
| У твоїй любові є сумніви, але я
|
| peinso en ti, pienso en ti,
| Я думаю про тебе, я думаю про тебе,
|
| que es lo que pasa. | Що відбувається. |
| pienso en ti
| я думаю про тебе
|
| me torturas, peinso en ti, peinso en ti
| ти мене мучиш, я думаю про тебе, я думаю про тебе
|
| aunque vuelvas tarde a casa, pienso en ti
| Навіть якщо ти приходиш додому пізно, я думаю про тебе
|
| engaño a mi corazon, pienso en ti
| Я обманюю своє серце, думаю про тебе
|
| diciendo que nada pasa, pero es pura
| кажучи, що нічого не буває, але це чисто
|
| ilusion. | омана. |