Переклад тексту пісні Hasta Aqui Te Fui Fiel - Eddie Santiago

Hasta Aqui Te Fui Fiel (оригінал)

No me hace feliz ni es comico
que me hagas sentir una anonimo
si no soy para ti puedes decirmelo
pero ya no me trates asi no soy de plastico
si me hacerco a ti no hay repuesta no
el amor no toco nuestra puerta y yo
puse todo de mi pero llego el adios
por que ya me canse y hoy aqui
ya no cabemos dos
cuando ya no tenga nada mas que ver contigo
no voy hablar mal de ti por q no es mi estilo
y si la ocasion requiere tu nombre en la mesa
despreocupate que yo respetare
tu ausencia
(ahh ahhh)
Si algo te sale mal soy tu blanco amor
no te importa dañar sentimientos no
ni tampo arrojar quiero sobrevivir
y es por eso que llego hasta aqui
hasta aqui te fui fiel
Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo
no voy hablar mal de ti por que no es mi estilo
y si la ocasion requiere tu nombre en la mesa
despreocupate que yo respetare tu ausencia
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
ya no dañaras mis sentimientos por que ya me canse
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
ya no sere tu blanco de amor y mucho menos un anonimo
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
puse todo de mi pero no resulto y llego el adios
(Cuando ya no tenga nada mas que ver contigo)
no, no voy hablar mal de ti por que no es mi estilo no, no, no, no

(переклад)

Це не робить мене щасливим і не смішним
що ти змушуєш мене відчувати себе анонімним
Якщо я не для вас, ви можете мені сказати
Але не поводься більше зі мною так, я не з пластмаси
якщо я підійду до вас, відповіді немає
любов не стукає в наші двері і в мене
Я вклав все себе, але прийшло прощання
тому що я втомився і сьогодні тут
ми вже не вміщуємо двох
коли мені більше не буде з тобою нічого спільного
Я не збираюся говорити про вас погано, тому що це не мій стиль
і якщо нагода вимагає вашого імені на столі
не переживай, що я буду поважати
твоя відсутність
(аххххх)
Якщо щось піде не так, я твоє біле кохання
ти не проти образити почуття ні
Навіть викидати не хочеться
і тому я прийшов сюди
досі я був тобі вірний
Коли мені з тобою більше нічого не буде
Я не збираюся говорити про вас погано, тому що це не мій стиль
і якщо нагода вимагає вашого імені на столі
Не хвилюйтеся, я поважаю вашу відсутність
(Коли це більше не стосується тебе)
ти більше не зашкодиш моїм почуттям, бо я вже втомився
(Коли це більше не стосується тебе)
Я більше не буду твоєю ціллю кохання і тим більше не буду анонімом
(Коли це більше не стосується тебе)
Вклав все, але не вийшло і прийшло прощання
(Коли це більше не стосується тебе)
Ні, я не збираюся говорити про вас погано, тому що це не мій стиль, ні, ні, ні, ні