Переклад тексту пісні Volvo - Eddie Meduza

Volvo - Eddie Meduza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volvo, виконавця - Eddie Meduza.
Дата випуску: 25.05.1982
Мова пісні: Шведський

Volvo

(оригінал)
Jag hade köpt en Chevrolet från -63 och rev iväg på stan och skulle se
Om där fanns nåt att sätta staken i, nån liten brud med glöd och energi
Jag gasade på och flinade åt dom, som blev rätt sneda när jag körde om
Men plötsligt hörde jag ett jävla liv, det var nån tokig bonnafan som körde
förbi
En Volvo, Volvo, en gammal risig Volvo, körde om min fina Chevrolet
Volvo, Volvo, en skitig jävla Volvo
Jag höll på att svimma, en Volvo körde om en jänkare
Jag ställde mig på gasen och drog på, och tänkte nu så ska den jäveln få
360 hästarn vrål och rök, tog mig förbi den faan i nästa krök
På nästa raka varvade jag ner, och tänkte inte på nån Volvo mer
Men när jag hunnit nästan in till stan
Så kom det nån och blåste om och det gick fort som fan
En Volvo, Volvo, samma jävla Volvo, samma bil och samma bonnafaan
Volvo, Volvo, sketna jävla Volvo
Hur mycket jag än gasade så kom den ändå före mig till stan
Det gick till stan som faan med snabba ryck, men sen fick man gå ner till 50
knyck
Jag följde efter genom hela stan, och vid stationen stannade den faan
Jag hoppade ut och sprang som en gazell, och skulle ge den faan en jävla smäll
Jag slet upp framdörren och där — herregud — där bakom ratten satt en
jättetjusig brud
Volvo, Volvo, jag vill ha en Volvo
En Volvo med en åtta i som jag kan jaga snygga brudar med
Volvo, Volvo, jag vill ha en Volvo
En jättetrimmad Volvo, en Volvo med en åtta i som ryter och som går som själve
faan
Ja — jag vill ha en Volvo
Jävla Chevrolet va
Förbannade amerikanska skit
Hit med en Volvo era jävlar
(переклад)
Я купив Chevrolet від -63 і поїхав у місто і подивився
Якби було в що покласти ставку, якусь маленьку наречену з запалом і енергією
Я прискорився і посміхнувся їм, які, коли я проїхав, стали зовсім кривими
Але раптом я почув прокляте життя, це був якийсь божевільний боннафан за кермом
минуле
«Вольво», «Вольво», старий хиткий «Вольво» проїхав на моєму гарному «Шевроле».
Вольво, Вольво, брудна проклята Вольво
Я знепритомнів, Volvo об’їжджав Янкі
Я стояв на газі і тягнув, а тепер я подумав, що той сволоч має отримати це
360 коней ревів і димів, провели мене повз того фаана в наступному повороті
На наступній прямій я повернув униз і більше не думав про Volvo
Але коли я майже потрапив у місто
Потім хтось підійшов і підірвав, і це пройшло дуже швидко
Volvo, Volvo, той самий проклятий Volvo, той самий автомобіль і той самий bonnafaan
Вольво, Вольво, проклята Вольво
Скільки б я не газував, він все одно прийшов до міста раніше за мене
Швидкими ривками це пішло в місто, як пекло, але потім довелося опуститися до 50
ривок
Я пройшов усе місто, а на вокзалі воно зупинилося
Я вистрибнув і побіг, як газель, і збирався дати їй клятого удару
Я відчинив передні двері, а там - Боже мій - за кермом був один
шикарна наречена
Volvo, Volvo, я хочу Volvo
Volvo з вісімкою, з якою я можу ганятися за красивими дівчатами
Volvo, Volvo, я хочу Volvo
Дуже налаштований Volvo, Volvo з вісімкою, який реве і працює, як і сам
фаан
Так, я хочу Volvo
Проклятий Шевроле
Прокляте американське лайно
Тут з Volvo ваші сволочи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disco Tjo ft. Eddie Meduza 2013
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
På tredje sidan ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2001
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2010
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Sweet Marie ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
Gasen i botten 2020
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996

Тексти пісень виконавця: Eddie Meduza