Переклад тексту пісні En gammeldags auktion - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

En gammeldags auktion (оригінал)

Första, andra, tredje, Eowh
Kom nu hit och titta, här så kan ni hitta
Saker som ni kan ta med er hem
Här har vi en kista, och det är den sista
Bara tjugosex och sjuttiofem
Hammare och tänger finns här uti mängder
Skruv och spik och allehanda don
Nu så får ni skynda om ni önska fynda
Detta är en riktig gammeldags auktion
Jo den gamle Forden som står där på gården
Är till salu för en billig slant
Där står det en kärra när kan till märra, och med den så är det likadant
Hör nu vad jag säger här finns många grejer
Och dom kostar ingen miljon
Kom med första budet där så var det bjudet
Första budet på en gammeldags auktion
Nu så börjar gubbarna att vingla, brännvinet har runit ner
Tor och Erik fightas om en pingla
Fäktande armar överallt man ser
Erik han fick löpa, nu så kan ni köpa det ni skulle köpt för länge sen
Borta där i backen, fick en karl på nacken
Och nu är det slagsmål om igen
Tjofadderalla alla slåss mot alla
Akta så ni inte skrämmer son
Alla är på språng nu det är hålligång nu
Slagsmål på en gammeldags auktion
Nu så har det tagit hus i herran, nu så hjälper ingenting
Tor dråsar ner i gödselkärran, när som Pelle slår en högersving
Se där kommer snuten, men han får på truten
Ingen kommer undan här idag
Smockorna dom viner, alla bondkaniner
Vrålar så det hörs till USA
Ingen vill ju sluta fast det kommer snutar
Så det räcker till en bataljong
Går på högerkrokar, somnar in som snokar
Detta är en riktig gammeldags auktion
Vbhl
På en gång så slutar alla bråka, tar en sup och samlar sig
För det finns ju ingen som vill åka utan att ha köpt en liten grej
Kom nu hit och titta här så kan ni hitta
Saker som ni kan ta med er hem
Här har ni en kista och det är den sista
Bara tjugosex och sjuttiofem
Hammare och tänger finns här uti mänger
Skruv och spik och allehanda don
Nu så får ni skynda om ni önskar fynda
Detta är en riktig gammeldags auktion
Detta är en riktig gammeldags auktion
Första, andra, ehm, ehm, ehm

(переклад)

Перший, другий, третій, Eowh
А тепер іди сюди і подивись, тут можна знайти
Речі, які можна принести додому
Ось у нас труна, і вона остання
Лише двадцять шість і сімдесят п’ять
Молотків і плоскогубців тут вдосталь
Шурупи і цвяхи і всілякі пристрої
Тепер ви можете поспішати, якщо хочете торгуватися
Це справжній старомодний аукціон
Ну, старий Форд, що стоїть у дворі
Продається за дешеву копійку
Є візок, коли можна дістатися до візка, і з ним те саме
Тепер послухайте, що я говорю, тут багато речей
І вони не коштують мільйона
Приходьте з першою пропозицією, і це була ставка
Перша ставка на старомодному аукціоні
Тепер старі починають хитатися, коньяк збіг
Тор і Ерік б'ються через пінг-понг
Скрізь фехтуйте, куди не глянь
Ерік він повинен бігти, тепер ти можеш купити те, що давно б купив
Там, на пагорбі, на шию потрапив чоловік
А тепер знову бійка
Злодії всі б'ються проти всіх
Будьте обережні, щоб не налякати сина
Тепер усі рухаються, тепер пусто
Бої на старомодному аукціоні
Тепер забралося в пана, тепер нічого не допомагає
Тор потрапляє у візок з гноєм, коли, як і Пелле, повертає праворуч
Бачиш, приходить коп, але він стає на носик
Сьогодні звідси ніхто не втече
Соски — це вина, всі кролики ферми
Рев так, що він належить Сполученим Штатам
Ніхто не хоче зупинятися, хоча будуть копи
Так що на батальйон вистачить
Ходить на правих гаках, засинає, як снукер
Це справжній старомодний аукціон
Vbhl
Відразу всі перестають сваритися, випивають і збираються
Тому що немає нікого, хто хоче піти, не купивши дрібниці
Приходьте сюди і подивіться сюди, і ви знайдете
Речі, які можна принести додому
Ось тобі труна і вона остання
Лише двадцять шість і сімдесят п’ять
Молотків і плоскогубців тут вдосталь
Шурупи і цвяхи і всілякі пристрої
Тепер ви можете поспішати, якщо хочете торгуватися
Це справжній старомодний аукціон
Це справжній старомодний аукціон
Перший, другий, гм, хм, хм