| Sweet Marie (оригінал) | Sweet Marie (переклад) |
|---|---|
| Sweet, sweet Marie, where did you go now girl? | Мила, мила Марі, куди ти пішла тепер, дівчино? |
| Sweet, sweet Marie, where did you go now girl? | Мила, мила Марі, куди ти пішла тепер, дівчино? |
| You know you can’t hide baby, I’ll find you anyway in the world | Ти знаєш, що ти не можеш сховатися, дитино, я все одно знайду тебе на світі |
| I saw you jumping out of bed now, I heard you slamming in the door | Я бачив, як ти вистрибнув із ліжка зараз, я чув, як ти грюкнув дверями |
| I heard you ripping out the cord now, it’s like you hear the engine roar | Я чув, як ти зараз вириваєш шнур, ніби чуєш, як рев двигуна |
| I’m gonna find you baby, like I did some so many times before | Я знайду тебе, дитинко, як це робив багато разів раніше |
| Sweet, sweet Marie, you’ll never get away | Мила, мила Марі, ти ніколи не втечеш |
| Sweet, sweet Marie, you’ll never get away | Мила, мила Марі, ти ніколи не втечеш |
| No matter where you’re going 'cause I’ll find you any day | Куди б ви не йшли, бо я знайду вас будь-якого дня |
| I saw you cuddling with my friend now, I heard you wispering in his ear | Я бачив, як ти обіймався з моїм другом зараз, я чув, як ти шепотіла йому на вухо |
| I’m gonna tell my friend to quit now, I’m gonna bring him back in here | Я скажу своєму другові ки кинути зараз, я поверну його сюди |
| Bacause you are my little baby, you gonna stick with me, do you hear? | Оскільки ти моя маленька дитина, ти залишишся зі мною, чуєш? |
| Sweet, sweet Marie, where did you go now girl? | Мила, мила Марі, куди ти пішла тепер, дівчино? |
| Sweet, sweet Marie, where did you go now girl? | Мила, мила Марі, куди ти пішла тепер, дівчино? |
| You know you can’t hide baby, I’ll find you anywhere in the world | Ти знаєш, що ти не можеш сховатися, дитино, я знайду тебе в будь-якій точці світу |
| Sweet, sweet Marie, never get away | Мила, мила Марі, ніколи не втекай |
| Sweet, sweet Marie, you’ll never get away | Мила, мила Марі, ти ніколи не втечеш |
| No matter where you’re going baby 'cause I’ll find you sweet Marie | Куди б ти не йшов, дитино, я знайду тебе, мила Марі |
Переклад тексту пісні Sweet Marie - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Marie , виконавця -Eddie Meduza
Пісня з альбому: Harley Davidson
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mariann Grammofon, Mariann Grammofon AB
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
På tredje sidan ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2001 |
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2010 |
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2003 |
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
| 2020 | |
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2003 |
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
Han börja rocka ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |