Переклад тексту пісні Party Party - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Party Party (оригінал)

Listen everybody, do you feel alright
Come on everybody, theres a party to night
We are gonna sing and dance and play Rock’N Roll, were gonna have a good time
now bless my soul
Come on, Come on everybody come on
Were gonna have a party come on
Everybody singing tonight
Ride on!
Were gonna hit the sealing, Come on
Were Rockin and driving right on
Gonna have fun tonight!
Were gonna pink that tire and boogie all night
Were gonna wink up everybody in sight
Were gonna Rockin all the temperatur tonight
Were gonna Party Party
Wenn the moon up there is seeing like gold, were gonna scream and shout and
play Rock’n Roll
Were gonna have so fun now bless my soul, it’s Party time
Listen everybody, do you wanna shake
Do you wanna Rock’N Roll til the morning raise?
Come on and let’s get time for more Rock’n Roll were gonna have some fun now
bless my soul
Come on come on little baby, come on
Don’t you wanna maybe go on dancing boogie woogie with me
Tonight, Everybody singing tonight
Everybody swinging come on
Have a good time with mee
You now the night is young and everythings fine, you know im all boogie and
baby youre mine
Were gonna shakin all the weight on the line
Were gonna party party
You know im dancing dont you sit there alone, come on and shake your hips and
rattle your phone
Were gonna shake it to the morning comes, it’s party time
Party time, baby so fine, were having so funn
Were gonna shake til the morning raise, lets dance in the mornig sun
Were gonna pink that tire and boogie all night
Were gonna wake up everybody in sight
Were gonna Rock’N roll til the morning light
Were gonna party party
And when the moon up there is seeing like gold, were gonna scream and shout and
play Rock’N Roll
Were gonna have so fun now bless my soul
It’s Party Time!
Listen everybody, do you wanna quit?
Now let’s go on just anotherlittle bit
Were gonna Rock and twist and boggie and shake
Were gonna rattle on til the morning raise
Come on, Come on everybody come on
Gonna have a party come on
Everybody singing tonight
Ride on
Were gonna hit the seeling, Come on
Were Rockin and riving ride on
Gonna have fun tonight
Come on!
Were gonna have a party tonight!
Come on!
Were gonna have a party tonight

Party Party (переклад)

Слухайте всі, чи почуваєтеся добре
Давайте всі, увечері буде вечірка
Ми будемо співати, танцювати та грати рок-н-рол, ми будемо гарно провести час
тепер благослови мою душу
Давай, давай, давай усі
Ми збиралися влаштувати вечірку
Сьогодні ввечері всі співають
Їздити на!
Збиралися вдарити ущільнення, давай
Були Rockin і вели прямо далі
Буду весело провести цей вечір!
Ми збиралися рожевою шиною та бугі всю ніч
Ми збиралися підморгнути всім, хто побачить
Сьогодні ввечері піднялася температура
Збиралися вечірка
Венн місяць угорі там бачить, як золото, збирався кричати й кричати й
грати рок-н-рол
Мені було так весело, зараз благослови мою душу, час вечірки
Слухайте всі, ви хочете струсити
Ви хочете грати рок-н-рол до ранкового підйому?
Давайте і знайдемо час, щоб більше рок-н-ролу зараз повеселитися
благослови мою душу
Давай, давай, дитино, давай
Чи не хочеш ти, можливо, продовжувати танцювати зі мною бугі-вугі
Сьогодні ввечері всі співають
Всі розмахуються давай
Проведіть час зі мною
Зараз у вас ніч молода і все добре, ви знаєте, що я весь бугі і
дитинко ти мій
Збиралися скинути всю вагу на волосіні
Збиралися на вечірку
Ти знаєш, що я танцюю, а не сидиш там сам, давай потрясай стегнами і
стукайте своїм телефоном
Хотілося б потрусити його, щоб настав ранок, час вечірки
Вечірка, дитино, так добре, так весело
Збиралися трястися до ранкового підйому, давайте танцювати на ранішньому сонці
Ми збиралися рожевою шиною та бугі всю ніч
Збиралися розбудити всіх на очі
Збиралися рок-н-рол до ранкового світла
Збиралися на вечірку
І коли місяць там бачить, як золото, будуть кричати і кричати і
грати рок-н-рол
Мені було так весело, тепер благослови мою душу
Настав час вечірки!
Слухайте всі, ви хочете кинути?
А тепер продовжимо ще трохи
Ми збиралися Rock and Twist, boggie та shake
Збиралися бовкати до ранкового підйому
Давай, давай, давай усі
Влаштуємо вечірку
Сьогодні ввечері всі співають
Їздити на
Збиралися вдарити по зелінгу, давай
Були Rockin і riving їздити на
Сьогодні ввечері буде весело
Давай!
Сьогодні ввечері ми збиралися влаштувати вечірку!
Давай!
Сьогодні ввечері збиралися влаштувати вечірку