Переклад тексту пісні Timber - Eddie Meduza

Timber - Eddie Meduza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timber, виконавця - Eddie Meduza.
Дата випуску: 20.08.1991
Мова пісні: Шведський

Timber

(оригінал)
Ifrån bonnavischan uti sverige
Till Vancouver uti kanada
Åkte det en man med svenska färger
För att hugga träd i skogarna
Han var stor och ståtlig som en fura
Fast han hade fått en fix idé
Han drack bara öl och anglostura
Trodde han blev friskare av det
Så när han kom in i djupa skogen
Då så var han full som en kanon
Packningen han bar var rena krogen
Så den innehöll ju starka don
Men han jobbade som själve hundan
Tills han börja svaja av och an
Då sprang alla kompsiarna undan, började att skrika till varann
Timber (timber)
Skrek dom när han ramlade omkull
Timber (timber)
För han var nästan alltid jätte full
Alltid fick han hänga med på party
Och där blev han väldigt populär
För det var en man med jätte fart i
Fast det kunde bli en del besvär
Möblerna var ständigt uti fara
Där han gick och raglade omkring
Säker kunde aldrig någon vara
Att han inte välte någonting
Timber (timber)
Skrek dom när han svaja som en tall
Timber (timber)
Sen åkte han i bordet så det small
Men en dag till sist, blev det kassa brist
Han for hem till sweden, och blev nykterist
Men än idag hörs i kanada, vilda vrål i skogarna
Timber (timber)
Skrek dom när han ramlade omkull
Timber (timber)
För han var nästan alltid jätte full
Ja…
Yeho…
Timber (timber)
Vrålar man i skogen än idag
Timber (timber)
När man fäller träd i kanada
Timber (timber)
Timber (timber)
Timber (timber)
Timber (timber)
(переклад)
З bonnavischan в Швеції
До Ванкувера в Канаді
Зайшов туди людина зі шведським кольором
Вирубувати дерева в лісах
Він був великий і статний, як сосна
Хоча у нього була фіксована ідея
Він пив тільки пиво та англостуру
Думав, що від цього став здоровішим
Тож коли він потрапив у глибокий ліс
Тоді він був п’яний, як з гармати
Зграя, яку він носив, була чиста таверна
Отже, він містив потужні пристрої
Але він працював, як сам собака
Поки він не почне час від часу хитатися
Тоді всі товариші розбіглися, почали кричати один на одного
Пиломатеріали (деревина)
Вони кричали, коли він впав
Пиломатеріали (деревина)
Бо майже завжди був дуже п’яний
Йому завжди доводилося приєднуватися до партії
І там він став дуже популярним
Тому що це була людина з великою швидкістю
Хоча це може бути трохи клопоту
Меблі постійно були в небезпеці
Де він ходив і лахнув
Ніхто ніколи не міг бути в безпеці
Щоб він нічого не перекинув
Пиломатеріали (деревина)
Вони кричали, коли він гойдався, як сосна
Пиломатеріали (деревина)
Потім він підійшов до столу, щоб він був маленький
Але одного дня нарешті виникла нестача готівки
Він поїхав додому, до Швеції, і став тверезим чоловіком
Але й сьогодні в Канаді в лісах лунає дикий рев
Пиломатеріали (деревина)
Вони кричали, коли він впав
Пиломатеріали (деревина)
Бо майже завжди був дуже п’яний
Так…
Єго…
Пиломатеріали (деревина)
Ти й сьогодні в лісі ревеш
Пиломатеріали (деревина)
При вирубці дерев у Канаді
Пиломатеріали (деревина)
Пиломатеріали (деревина)
Пиломатеріали (деревина)
Пиломатеріали (деревина)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disco Tjo ft. Eddie Meduza 2013
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
På tredje sidan ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2001
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2010
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Sweet Marie ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
Gasen i botten 2020
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996

Тексти пісень виконавця: Eddie Meduza