Переклад тексту пісні Mr. Blue - Original - Eddie Floyd

Mr. Blue - Original - Eddie Floyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Blue - Original, виконавця - Eddie Floyd. Пісня з альбому Eddie Floyd's I Got A Reason To Smile, у жанрі R&B
Дата випуску: 24.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Mr. Blue - Original

(оригінал)
Our guardian star lost all his glow
The day that I lost you
He lost all his glitter the day you said, «no»
And his silver turned to blue
Like him I am doubtful that our love is true
But if you decide to call on me
Ask for Mister Blue
I stay at home at night
Right by the phone at night
But you won’t call and I won’t hurt my pride
Call me Mister
I won’t tell you
While you paint the town
A bright red to turn it upside down
I’m painting it too
But I’m painting it blue
Call me Mister Blue
Call me Mister Blue
(переклад)
Наша зірка-охоронець втратила все своє сяйво
День, коли я втратив тебе
Він втратив весь свій блиск у той день, коли ти сказав «ні»
І його срібло стало синім
Як і він, я сумніваюся, що наша любов справжня
Але якщо ви вирішите зателефонувати до мене
Запитайте пана Блю
Я залишаюся вдома вночі
Вночі біля телефону
Але ти не подзвониш, і я не зашкоджу свою гордість
Називайте мене Пане
Я не скажу вам
Поки ви малюєте місто
Яскраво-червоний, щоб перевернути його догори дном
Я теж малюю
Але я фарбую синім
Називайте мене містер Блю
Називайте мене містер Блю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knock on Wood 2007
I've Never Found A Girl (To Love Me Like You Do) 2005
When The Sun Goes Down 2005
I'm So Glad I Met You 2005
Love Is You 2005
California Girl 2005
On a Saturday Night 2012
Mr. Blue 2012
Check Me Out 2006
Talk To The Man 2013
Soul Street 2006
I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do 2012
Baby, Lay Your Head Down (Gently On My Bed) 2006
The Best Years Of My Life 2006
My Girl 2006
I've Got To Have Your Love 2006
Why Is The Wine Sweeter (On The Other Side) 2006
I Got A Reason To Smile ('Cause I Got You) 2006
Blood Is Thicker Than Water 2006
Yum Yum Yum (I Want Some) 2006

Тексти пісень виконавця: Eddie Floyd