Переклад тексту пісні Third-Person Camera - East Of The Wall

Third-Person Camera (оригінал)

There’s a road off the paths down that way.
It goes clear onward.
With the skybox pitched behind just right, you wouldn’t know, but you could.
With the lens maybe fifty yards offset, askew, you’re walking… nice
The moon’s just a flag for billions, building up the advert.
I’d hate to be
that simple, yet here we are-a simple race.
Are they really there for you?
Are you worth being there for?
The ego’s needs are simple to satiate
An arc, maybe just above the overpass.
Remote crane shot, it implies the depth,
and employs a sweep, inherent in time worn scenes.
Everyone looks back,
but you can now.
Don’t miss your chance to witness you, from the same crowd.
Wouldn’t we all love to see the oncoming peril that we all know is one inch
right off the screen?
What loss, to only look upon the world from straight away?
What cost,
to solely enact a plan from meager visions' space?
And lo, exhaust,
the stress of choice so ill informed.
Entrapped and stalwart, so let the
scales recede and sulk away.
In view, the light beckons from all sides.
Renewed far-sight, ebb and flow now owned, designed
One view.
One choice.
One flaw.
Retcon your design.
Renew your perch twelve
feet away, and peer back
When the bees and the wolves have been paid they might even be less interesting.
They’re bred to be so simple-ducks in a line.
Buddy let me drop this conceit.
I think we can both step off this line.
To stand out is so simple from this
line of sight
Who knew, amongst these crowds, you’re not alone?
Who guessed, entwined in
throngs, you’re a beacon?
And now a glimpse.
Maybe you just look good from the left.
Self esteem boost:
it’s the gift you need to step out of bed.
So stride tall in jeans.
Everyone’s going to be looking at your back.
But you can now.
Don’t miss this
chance to witness you, from the same crowd.
Damn.
Who knew?
You’re the one;
you’re a god, in this light

(переклад)

У цьому напрямку є дорога.
Далі все зрозуміло.
Якщо скайбокс нахилений позаду якраз, ви б не дізналися, але могли б.
З об’єктивом, зміщеним на п’ятдесят ярдів, навскоси, ви йдете… приємно
Місяць — це просто прапор для мільярдів, який створює рекламу.
Мені не хотілося б бути
це просто, але ми тут — проста раса.
Чи справді вони для вас?
Ви варті того, щоб бути там?
Потреби его легко задовольнити
Дуга, можливо, трохи вище шляхопроводу.
Дистанційний постріл крана, це вказує на глибину,
і використовує розмах, властивий затертим часом сценам.
Всі озираються назад,
але ви можете зараз.
Не пропустіть свій шанс стати свідком вас із того самого натовпу.
Хіба ми всі не хотіли б бачити, що насувається небезпека, про яку ми всі знаємо один дюйм
прямо з екрану?
Яка втрата, поглянути на світ одразу?
Яка вартість,
виключно реалізувати план із мізерного простору бачення?
І ось вихлоп,
стрес від вибору, тому не поінформований.
Захоплений і стійкий, тому нехай
лусочки відступають і дуються.
Звідси світло манить з усіх боків.
Оновлений дальний огляд, припливи та відливи тепер власність, розроблений
Один погляд.
Один вибір.
Один недолік.
Переконуйте свій дизайн.
Відновіть окуня дванадцять
футів і подивися назад
Коли бджолам і вовкам платять, вони можуть бути навіть менш цікавими.
Вони виведені, щоб бути такими простими качками в ряді.
Друже, дозволь мені кинути цю зарозумілість.
Я думаю, що ми обидва можемо зійти з цієї лінії.
Виділитися — це так просто
пряма видимості
Хто знав, що серед цих натовпів ви не самотні?
Хто вгадав, заплелися
натовпи, ви маяк?
А тепер погляд.
Можливо, ви просто добре виглядаєте зліва.
Підвищення самооцінки:
це подарунок, який вам потрібен, щоб вийти з ліжка.
Тож ходіть високим кроком у джинсах.
Усі будуть дивитися вам у спину.
Але зараз можна.
Не пропустіть це
можливість стати свідком вас із того самого натовпу.
проклятий
Хто знав?
Ви єдиний;
в цьому світлі ти бог