| I suppose it’s quieter now…
| Гадаю, зараз тихіше…
|
| You can’t hear the wails enswarming?
| Ви не чуєте, як зоймаються?
|
| Well, that’s a gasp of relief for this small room
| Що ж, це полегшення для цієї маленької кімнати
|
| God, just think of the stress if they’re sated
| Боже, подумай про стрес, якщо вони наситилися
|
| Don’t tend to the herds at thy gate
| Не доглядайте за стадами біля воріт
|
| All the parlance in the fields — it’s a tempting charade
| Уся мова на полях — це заманлива шарада
|
| The guilt gnaws worse in through all the sorry
| Почуття провини глибше вгризається в всі вибачення
|
| So, no, we won’t deal anymore
| Тож ні, ми більше не матимемо справу
|
| The pull of the faith, the bait of hope, tore through this road
| Тяга віри, приманка надії прорвало цю дорогу
|
| That clawing outside?
| Це кігтями надворі?
|
| Why can’t we simply turn back tides?
| Чому ми не можемо просто повернути припливи назад?
|
| Bring the mouths to the door
| Піднесіть рот до дверей
|
| It’s enough to turn cold
| Досить охолонути
|
| With the hands open palm
| З відкритими долонями
|
| It’s the blood that turns cold
| Це кров, яка стає холодною
|
| I can’t
| Я не можу
|
| Don’t feel like you want to
| Не відчувайте, що хочете
|
| Don’t meet their eyes
| Не зустрітися з ними очима
|
| Don’t seem like you want to
| Не здається, що ти цього хочеш
|
| Don’t act obliged
| Не дійте зобов’язаними
|
| Don’t feel that tide’s pull like you want to | Не відчувайте цього припливу так, як ви хочете |