Переклад тексту пісні Non-Functional Harmony - East Of The Wall

Non-Functional Harmony - East Of The Wall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non-Functional Harmony , виконавця -East Of The Wall
Пісня з альбому NP-Complete
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTranslation Loss
Non-Functional Harmony (оригінал)Non-Functional Harmony (переклад)
Invite you in. Sit back, at the bar stool Запросіть вас увійти. Сядьте, склавши руки, біля барного стільця
A few down, it’s stiller than planned Трохи внизу, це спокійніше, ніж планувалося
And most of us shy І більшість із нас сором’язлива
There’s a drop and refrain Є випуск і рефрен
Sharp words, harsh beliefs Гострі слова, суворі переконання
A few songs down Кілька пісень
I’m wearied and I recant Я втомився і зрікаюся
And the singer’s soft-spoken І співачка тиха
Still cunning but empty Ще хитрий, але порожній
It’s enough to be hurt Досить бути пораненим
A thumb in the wound Великий палець у рані
I should just walk and let it all glance by Я маю просто піти й дозволити все це проглянути
In rhyme, rolling mantras calling on У риму, заклики мантри
Each time, with the stanzas' falling hum Кожного разу з низьким гулом строф
Heaven knows my dirge Небо знає мій після
I’ve sighed and crooned each verse Я зітхав і наспівував кожен вірш
It’s over, and played out Все закінчилося, і розігралося
I’ll take my hat and bow Я візьму капелюх і вклонюся
And the singers have spoken І співаки заговорили
Grown cutting and angry Виріс різання і злий
It’s the goal to be heard Мета — бути почутим
A thought from the wound Думка з рани
So I should comply, or think it over? Тож мені виконати, чи подумати все ще раз?
I’m running away? я тікаю?
No faith in this room У цій кімнаті немає віри
I should just balk and let it all slip by Мені потрібно просто зупинитися і дозволити всьому проскочити
Some in seven, some in nine Хтось у сім, хто в 9
Crossed words Схрещені слова
Some rhymes won’t work Деякі рими не спрацюють
Spite, emboldened yet trite Зло, сміливо, але банально
I’m weighed and lopsided Я зважений і односторонній
You cannot be hiding enough Ви не можете достатньо ховатися
I tried, time and every time Я пробував, раз і щоразу
Gave up and I’m fried Здав і я обсмажений
Now retired, I gave enough Зараз на пенсії, я віддав достатньо
The song’s healing nostalgia soured Зцілююча ностальгія за піснею закипіла
Now it’s merely maudlin Тепер це просто боязнь
My sole tenor is drowned out Мій єдиний тенор заглушений
This din grew dischord.Цей гомін наростав розлад.
I’m bowing out Я вклоняюся
So no hesitation, swift on our way Тож не вагайся, швидкі нашому шляху
Or you’re drowned out Або ви потонули
No reservations, no encore to play Немає резервування, не грати на біс
I’m bowing outЯ вклоняюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: