Переклад тексту пісні Sparkle - Earth, Wind & Fire

Sparkle - Earth, Wind & Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparkle, виконавця - Earth, Wind & Fire.
Дата випуску: 13.10.1980
Мова пісні: Англійська

Sparkle

(оригінал)
On a golden sky, you’re my sparkle flying high
My vibrations start to rhyme in a chime
With love’s direction
Now I’m traveling, my cares unraveling
Flying high, just you and me
Feeling free along love’s highway
Love forever unfolds magical moments together
And the fire to ignite melodies tonight
Birds can only sing the songs we write
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle, you’re so rare and lovely in my sight
Just give me a sign, oh, and be my valentine
Let the arrows full of light pierce the night
With love’s affection
Sharing blissfully, and making history
Fragrance of your loving smile
A little while will last forever
Love forever unfolds magical moments together
And the fire to ignite melodies tonight
Birds can only sing the songs we write
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle, you’re so rare and lovely in my sight
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle, you’re so rare and lovely in my sight
You’re my valentine
You create a rhyme
All the birds can sing our song divine
Sparkle like a star, sparkling you are
Glistening in my heart
You light my sky
Fire to ignite melodies tonight
Birds can only sing the songs we write
Harmonies in tune that reflect the moon
Sparkle, you’re so lovely in my sight
(переклад)
На золотому небі, ти моя іскришка, що високо летить
Мої вібрації починають римуватися в дзвін
З любовним напрямком
Тепер я подорожую, мої турботи розгадуються
Літати високо, тільки ти і я
Почути себе вільним на шосе кохання
Любов вічно розкриває чарівні моменти разом
І вогонь, щоб запалювати мелодії сьогодні ввечері
Птахи можуть співати лише ті пісні, які ми напишемо
Гармонія в тонусі, що відображає місяць
Іскра, ти такий рідкісний і чудовий в моїх очах
Просто дай мені знак, о, і будь моєю валентинкою
Нехай стріли, повні світла, пронизують ніч
З любов’ю
Ділитися блаженно і творити історію
Аромат твоєї люблячої посмішки
Трохи триватиме вічно
Любов вічно розкриває чарівні моменти разом
І вогонь, щоб запалювати мелодії сьогодні ввечері
Птахи можуть співати лише ті пісні, які ми напишемо
Гармонія в тонусі, що відображає місяць
Іскра, ти такий рідкісний і чудовий в моїх очах
Гармонія в тонусі, що відображає місяць
Іскра, ти такий рідкісний і чудовий в моїх очах
Ти моя валентинка
Ви створюєте риму
Всі птахи можуть співати нашу божественну пісню
Блищай, як зірка, ти сяєш
Блищить у моєму серці
Ти освітлюєш моє небо
Вогонь, щоб запалити мелодії сьогодні ввечері
Птахи можуть співати лише ті пісні, які ми напишемо
Гармонія в тонусі, що відображає місяць
Іскорка, ти така гарна в моїх очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boogie Wonderland 2009
Boogie Wonderland - Live 2006
Let Me Love You 2014
Betcha' 2014
To You ft. Brian McKnight 2005
Fantasy - Live 2006
Wonderland ft. Angie Stone 2014
Why? 2014
This Is How I Feel ft. Kelly Rowland, Big Boi, Sleepy Brown 2005
She Waits 2014
All the Way 2014
All About Love 2014
Magic Mind 2002
Suppose You Like Me 2014
Where Do We Go from Here? 2014
Pure Gold 2005
Spend the Night 1993
This World Today 1997
Phoenix Rise! 2014
Bahia 2014

Тексти пісень виконавця: Earth, Wind & Fire