Переклад тексту пісні Price Tag - Earth Groans

Price Tag - Earth Groans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Price Tag , виконавця -Earth Groans
Пісня з альбому: Renovate
Дата випуску:11.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Solid State

Виберіть якою мовою перекладати:

Price Tag (оригінал)Price Tag (переклад)
The artist oh the artist, behold perfection in his masterpiece Художник о художник, бачте досконалість у його шедеврі
He opens up his mind and spreads it across canvas Він розкриває свой розум і розповсюджує його по полотну
An expression of who he is Вираз того, ким він є
He opens up his heart and spreads it across canvas Він відкриває своє серце й розповсюджує його по полотну
This perfect creation, it is a part of him Це ідеальне творіння, це частина його
Corner to corner and detail to detail Від кута до кута і від деталей до деталей
From out of nothing З нічого
Sewing together the creativity Пошиття разом творчість
Each and every work he treasures Кожну роботу він цінує
And weighs them all equally І зважує їх усіх порівну
This is the workmanship of his fingertips Це виробництво його кінчиків пальців
And resonates his legacy І резонує з його спадщиною
The critics will heave their detest Критики ненавидять
But he will not be dismayed Але він не буде злякатися
The artist is confident in what his work is worth Художник впевнений у тому, чого варті його роботи
His assessment will not be swayed by any mortal man Жодна смертна людина не змінить його оцінку
They build significance Вони створюють значущість
All of their life’s blueprints on top of faulty foundations Усі плани їхнього життя поверх несправних фундаментів
Their malice tongues are all wrapped in lies Їхні злобні язики загорнуті в брехню
Like the way the fire encompasses the red embers Подібно до того, як вогонь охоплює червоні вугілля
So who is the one to name the worth of this art Тож хто називає цінність цього мистецтва?
Can it be the breeze as it whispers by Чи може це вітерець, що шепочуть
Is it man or beast, does the art have words to speak Це людина чи звір, чи є у мистецтва слова, щоб говорити
Nothing comes for free, what is the price to be paid Нічого не дається безкоштовно, яку ціну потрібно заплатити
What’s the worth, who’s to say its worth Що варте, хто скаже, що це варто
The value it cannot be earned Цінність, яку не заробити
But the creator alone is the only one to determine Але тільки творець вирішує
What his craft is worth Чого коштує його ремесло
«What if I told you that you are a reflection of a king «Що, якби я скажу тобі, що ти — відображення короля
I breathed forth galaxies Я видихнув галактики
But I swear that you still mean so much more to me Але я присягаюсь, що ти все ще значиш для мене багато більше
I purchased you with sacrifice Я придбала тебе жертвою
You are my art Ти моє мистецтво
You are my prized Ти моя ціна
So I purchased you with my life Тож я придбала вас своїм життям
I paid the highest price, but you were worth itЯ заплатив найвищу ціну, але ви були того варті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Reign
ft. Jt Cavey
2018
2018
2018
2018
2020
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2021
2017
2017
2017