Переклад тексту пісні Three Story Home - Earl St. Clair

Three Story Home (оригінал)

Oh, oh
Y’all ready?
Play it
Listen baby
I know I was wrong
For what I said on that phone
I said that I’m done
And you need to move on
She said: «Boy, you a fool
You gon' mark my words
You gave up to soon
You gon' miss all this work»
And I say
I say
I realize that you’re all that I need
Without you by my side then I can’t sleep
These nights don’t get easy when you’re gone
They get harder
This house ain’t no home (house ain’t no home)
Whenever she gone (whenever she gone)
These nights can get long (nights can get long)
In my three story home (in my three story home)
I see I was wrong
I guess I’m not that strong (I'm not that strong)
Now I’m all alone, huh
In my three story home (in my three story home)
Play it
I see I’m not strong
Now trust can be hard
When the past ain’t the best
You can’t deal the cards
Ain’t no placin' no bets
You drive me insane
With the things that you do
If sex was a weapon baby
You’d be doing life times two
I say
I realize that you’re all that I need
Without you by my side then I can’t sleep
These nights don’t get easy when you’re gone
They get harder
Baby where you at?
This house ain’t no home when you gone
What am I supposed to do?
I don’t know how much longer I can go on baby
You don’t hear me crying?
You don’t hear me screaming for you baby?
This house ain’t no home (house ain’t no home)
Whenever she gone (whenever she gone)
These nights can get long (nights can get long)
In my three story home (in my three story home)
I see I was wrong, oh
I guess I’m not that strong (I'm not that strong)
Now I’m all alone, huh
In my three story home (in my three story home)

(переклад)

о, о
Ви всі готові?
Грайте
Слухай малюк
Я знаю, що помилявся
За те, що я сказав на цьому телефоні
Я сказав, що закінчив
І вам потрібно рути далі
Вона сказала: «Хлопче, ти дурень
Ви помітите мої слова
Ви відмовилися від скоро
Ви будете сумувати за всією цією роботою»
І я кажу
Я кажу
Я усвідомлюю, що ти все, що мені потрібно
Без тебе поруч зі мною я не можу заснути
Ці ночі не бувають легкими, коли тебе немає
Вони стають важче
Цей будинок не дім (дім не дом)
Коли б вона не пішла (коли б вона не пішла)
Ці ночі можуть бути довгими (ночі можуть бути довгими)
У моєму триповерховому будинку (у моєму триповерховому будинку)
Я бачу, що помилявся
Здається, я не такий сильний (я не такий сильний)
Тепер я зовсім один, га
У моєму триповерховому будинку (у моєму триповерховому будинку)
Грайте
Я бачу, що я не сильний
Тепер довіра може бути важкою
Коли минуле не найкраще
Ви не можете роздавати карти
Не робите ніяких ставок
Ти зводить мене з розуму
З тими речами, які ти робиш
Якби секс був зброєю дитини
Ви б виконали життя два рази
Я кажу
Я усвідомлюю, що ти все, що мені потрібно
Без тебе поруч зі мною я не можу заснути
Ці ночі не бувають легкими, коли тебе немає
Вони стають важче
Дитинко, де ти?
Коли ви пішли, цей будинок не дім
Що я маю робити?
Я не знаю, скільки ще я можу на дитині
Ви не чуєте, як я плачу?
Ти не чуєш, як я кричу про тебе, дитино?
Цей будинок не дім (дім не дом)
Коли б вона не пішла (коли б вона не пішла)
Ці ночі можуть бути довгими (ночі можуть бути довгими)
У моєму триповерховому будинку (у моєму триповерховому будинку)
Я бачу, що помилявся, о
Здається, я не такий сильний (я не такий сильний)
Тепер я зовсім один, га
У моєму триповерховому будинку (у моєму триповерховому будинку)