Переклад тексту пісні Bad Love - Earl St. Clair

Bad Love (оригінал)

I’m dangerous
I think you got the right to know
Come play with me
And let your inhibitions go
Ain’t no fool 'round here
Can flip it like the way that I do
I make the rule 'round here
Don’t test me or I’ll leave you cold
Can I get a witness?
Said: can I get a witness?
(can i get a witness?)
I’m smooth
I’m bad
I’m the best you ever had
I’m mean
And I’m handsome
Tell your daddy come pay the ransom
Oh yea
Bad love
It’s a bad, bad love
I got bad love
It’s a bad, bad love
Crazy, I’m everywhere you wanna be
(Everywhere you wanna
Everywhere you wanna)
Come take a trip
Around the world and back with me
(Take you where you wanna
Take you where you wanna)
Ain’t no fool 'round here
Can flip it like the way that I do
(Flip it, flip it, I do, flip-flip it)
I make the rule 'round here
Don’t test me or I’ll leave you cold
Can I get a witness?
Can I get a witness?
(can i get a witness?)
I’m smooth
I’m bad
I’m the best you ever had
I’m mean
And I’m handsome
Tell your daddy come pay the ransom
Let’s go
Bad love
It’s a bad, bad love
I got bad love
It’s a bad, bad love baby
I love
Come get your bad loving from me
Bad love
It’s a bad, bad love baby
I love
Come get your bad loving from me, oh yea
Bad love
It’s a bad, bad love baby
I’m notorious
I’ve been all around the world
I been warning ya
To send a message to ya girls
I’m just warming up
You ain’t ready for my love
Ready for my love, oh yea baby
I love
Come get your bad loving from me
Bad love
It’s a bad, bad love baby
I love
Come get your bad loving from me
Bad love
It’s a bad, bad love
Bad love
Bad, bad love
Bad love
Bad, bad love

(переклад)

я небезпечний
Думаю, ви маєте право знати
Давай пограй зі мною
І відпустіть свої заборони
Тут не дурень
Я можу перевернути його, як я
Я роблю правило "тут".
Не випробовуйте мене, або я залишу вас холодним
Чи можу я отримати свідка?
Сказав: чи можу я отримати свідка?
(чи можу я отримати свідка?)
я гладкий
Я поганий
Я найкращий, що ти коли-небудь мав
я злий
А я гарний
Скажи своєму татові, щоб він заплатив викуп
О так
Погане кохання
Це погане, погане кохання
У мене погане кохання
Це погане, погане кохання
Божевільний, я скрізь, де ти хочеш бути
(Скрізь, де ти хочеш
Куди хочеш)
Приходьте в подорож
По всьому світу і назад зі мною
(Відвези тебе куди хочеш
Відвези куди хочеш)
Тут не дурень
Я можу перевернути його, як я
(Переверніть, переверніть, я роблю, переверніть-переверніть)
Я роблю правило "тут".
Не випробовуйте мене, або я залишу вас холодним
Чи можу я отримати свідка?
Чи можу я отримати свідка?
(чи можу я отримати свідка?)
я гладкий
Я поганий
Я найкращий, що ти коли-небудь мав
я злий
А я гарний
Скажи своєму татові, щоб він заплатив викуп
Ходімо
Погане кохання
Це погане, погане кохання
У мене погане кохання
Це погана, погана дитина
Я кохаю
Приходь, візьми від мене свою погану любов
Погане кохання
Це погана, погана дитина
Я кохаю
Приходь, отримай від мене свою погану любов
Погане кохання
Це погана, погана дитина
я сумно відомий
Я був по всьому світу
Я попереджав вас
Щоб надіслати повідомлення вам дівчата
Я тільки розігріваю
Ти не готовий до моєї любові
Готовий до моєї любові, о, так, дитино
Я кохаю
Приходь, візьми від мене свою погану любов
Погане кохання
Це погана, погана дитина
Я кохаю
Приходь, візьми від мене свою погану любов
Погане кохання
Це погане, погане кохання
Погане кохання
Погане, погане кохання
Погане кохання
Погане, погане кохання