Переклад тексту пісні Train Leaves Here This Morning - Eagles

Train Leaves Here This Morning (оригінал)

I lost ten points just for being in the right place
At exactly the wrong time
I looked right at the facts there, but I may as well
Have been completely blind
So, if you see me walking all alone
Don’t look back, I’m just on my way back home
And there’s a train leaves here this morning
And I don’t know, what I might be on
She signed me to a contract
Baby said, it would all be so life long
I looked around then for a reason
When there wasn’t something more to blame it on
But, if time makes a difference while we’re gone
Tell me now, and I won’t be hanging on
There’s a train leaves here this morning
And I don’t know, what I might be on
Ooo, ooo, ooo.
etc
1320 North Columbus was the address
That I wrote down on my sleeve
I don’t know just what she wanted
Might have been that it was getting time to leave
And I watched as the smoker passed it on
And I laughed when the joker said, «lead on.»
Cause there’s a train leaves here this morning
And I don’t know, what I might be on
And there’s train leaves here this morning
And I don’t know, what I might be on

Train Leaves Here This Morning (переклад)

Я втратив десять балів лише за те, що перебував у правильному місці
Не в той час
Я подивився на факти, але й можу так само
Були повністю сліпими
Тож, якщо ви бачите, що я ходжу сам
Не оглядайся, я просто повертаюся додому
І сьогодні вранці звідси відправляється потяг
І я не знаю, на чому я можу бути
Вона підписала зі мною контракт
Малюк сказав, що це все буде таким довгим
Я озирнувся довкола з причини
Коли більше не було в чому звинувачувати
Але, якщо час змінить поки нас немає
Скажи мені зараз, і я не затримаюсь
Сьогодні вранці звідси відправляється потяг
І я не знаю, на чому я можу бути
Ооо, ооо, ооо.
тощо
1320 Північний Колумб був адресою
Що я записав на рукаві
Я не знаю, чого вона хотіла
Можливо, настав час піти
І я спостерігав, як курець передавав це
І я розсміявся, коли жартівник сказав: «Продовжуйте».
Тому що сьогодні вранці звідси відправляється потяг
І я не знаю, на чому я можу бути
І сьогодні вранці тут відправляється потяг
І я не знаю, на чому я можу бути