Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King of Hollywood, виконавця - Eagles. Пісня з альбому Legacy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
King of Hollywood(оригінал) |
Well, he sits up there on his leatherette |
Looks through pictures of the ones that he hasn’t had yet |
When he thinks he wants a closer look |
He gets out his little black telephone book |
He’s calling, calling, calling |
He’s calling, calling, calling |
He’s calling, calling, calling |
He’s calling |
Come sit down here beside me, honey |
Let’s have a little heart to heart |
Now look at me and tell me, darling |
How badly do you want this part? |
Are you willing to sacrifice? |
And are you willing to be real nice? |
All your talent and my good taste |
I’d hate to see it go to waste |
We gon' get you an apartment, honey |
We gon' get you a car |
(Yeah, we’re going to take care of you, darling) |
We gon' make you a movie star |
For years I’ve seen 'em come and go |
He says, «I've had 'em all, ya know.» |
I handled everything in my own way |
I made 'em what they are today |
After 'while nothing was pretty |
After 'while everything got lost |
Still, his Jacuzzi runneth over |
Still he just couldn’t get off |
He’s just another power junky |
Just another silk scarf monkey |
You’d know it if you saw his stuff |
The man just isn’t big enough |
(переклад) |
Ну, він сидить на своєму шкірозаміннику |
Переглядає фотографії тих, яких у нього ще не було |
Коли він думає, що хоче подивитися ближче |
Він достає свій маленький чорний телефонний довідник |
Він дзвонить, дзвонить, дзвонить |
Він дзвонить, дзвонить, дзвонить |
Він дзвонить, дзвонить, дзвонить |
Він дзвонить |
Сідай біля мене, любий |
Давайте познайомимось із серцем |
А тепер подивись на мене і скажи мені, любий |
Наскільки сильно ви хочете цю частину? |
Чи готові ви пожертвувати? |
І чи хочете ви бути справедливим? |
Весь твій талант і мій гарний смак |
Мені не хотілося б бачити, що це проходить марно |
Ми дамо тобі квартиру, любий |
Ми дамо вам машину |
(Так, ми подбаємо про тебе, любий) |
Ми зробимо з вас кінозірку |
Роками я бачив, як вони приходять і йдуть |
Він каже: «У мене вони всі, ви знаєте». |
Я впорався з усім по-своєму |
Я зробив їх такими, якими вони є сьогодні |
Після 'while нічого не було красивого |
Через деякий час все пропало |
Все-таки його джакузі перебігає |
Але він не міг зійти |
Він просто ще один наркоман |
Ще одна мавпа з шовкового шарфа |
Ви б дізналися, якби бачили його речі |
Чоловік просто недостатньо великий |