Переклад тексту пісні In the Bag - E-dubble

In the Bag (оригінал)

Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
I make something out of nothing.
Call me Jesus
A tall proud heretic, damn behemoth
And I stand in these jeans with creases
Don’t blame me;
blame the god-damn Levi’s genius
These 501's are the uniform
Keep me mythically invisible — a unicorn
Nope you can’t see me chilling on the deans list
With the A.P. classes.
Y’all still C. P
To college preps I’m a graduate
Put my diploma on a t-shirt to laugh a bit
Bachelors in rap tactics: I mastered it
Put on my seat belt, and I fastened it
Cause I ride that beat like a fucking big wheel
Big deal.
I throw back like a spree wheel
Spinning all around like a fucking wind mill
I’m conscious of the sickness;
I know I’ve been ill
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
I’m no backpacker.
More like a carpet bagger
Peel off new constituents.
Peep my swagger
And I’m not talking Old Spice.
This is my right
To passage.
Wreck mics till they call me average
Meal ticket gets ripped: an orphaned bastard
But I promise that day will never come to pass
I can run too fast, and my pace is awkward
You’re a great white, homie?
We’re a pack of dolphins
Stay tight knit like an emo sweater
Don’t need no beef.
E' knows better
Don’t need your hype.
Just need the mic
Beefing with you is like riding on a seatless bike
It’s useless.
My true fans boost my music
So when you see me out just chuck the duces
When you drink a jazzer, go dumb, you doofus
Till the line gets blurred and your dreams are lucid
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
Yeah, I got diamonds on the soles of my shoes — shoes
Okay they’re rhinestones, but they look cool
I am more fresh than Paul Simon
I am so bent, yet I’m rhyming
Freestyling to any beat that comes on
Daft Punk, James Brown: I don’t give a fuck
White Boss, speak proper, spit so fly
Been waiting to talk shit since Ready To Die
Since Ready To Die, I’ve been ready to fly
Uncle Chris spits slick, so I mimic the guy
And I’m a Wallace myself, so I polish the
Chasing the dream, so it seems that I follow the wealth
Yeah I diminish my health, but the vices keep me writing
Drunk verses shock me, so I call my pen «Lightning»
Yuck.
Yes, the lyrics get frightening
Freddy Kruger letter head.
Never sleep lightly
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack
Ayo, it’s in the bag, look, it’s in the bag
Open up and peep what I brought back
Nothing but the dopest shit, straight filled
To the brim.
Just peep what’s in my napsack

(переклад)

Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Я роблю щось із нічого.
Називайте мене Ісус
Високий гордий єретик, проклятий бегемот
І я стою в цих джинсах із складками
Не звинувачуйте мене;
звинувачувати проклятого генія Леві
Ці 501 є уніформою
Зберігайте мене міфічно невидимим — єдинорога
Ні, ви не бачите, як я розслаблююсь у списку деканів
З класами A.P.
Ви все ще C. P
До підготовки до коледжу я випускник
Надіньте мій диплом на футболку, щоб трохи посміятися
Бакалавр із реп-тактики: я володів нею
Пристебнув ремінь безпеки, і я пристебнув його
Тому що я їду на цьому б’єті, як на бісаному великому колесі
Велика справа.
Я відкидаюся назад, як поворотне колесо
Крутиться навкруги, як проклятий вітряний млин
Я усвідомлюю хворобу;
Я знаю, що захворів
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Я не турист.
Більше схожий на пакувальник килимів
Відлущити нові складові.
Подивіться на мою чванство
І я не говорю про Old Spice.
Це моє право
Щоб пройти.
Знищуйте мікрофони, поки мене не назвать середнім
Квиток на їжу розірвано: осиротілий ублюдок
Але я обіцяю, що цей день ніколи не настане
Я можу бігати занадто швидко, а мій темп незручний
Ти дуже білий, друже?
Ми зграя дельфінів
Залишайтеся тісно в’язаними, як емо-светр
Не потрібно яловичини.
E' знає краще
Не потрібен ваш ажіотаж.
Просто потрібен мікрофон
З вами працювати – це як їздити на велосипеді без сидіння
Це марно.
Мої справжні шанувальники посилюють мою музику
Тож, коли ви побачите мене, просто киньте дуци
Коли ти п’єш джазер, тупій, дурень
Поки межа не розмиється, а ваші сни не стануть усвідомленими
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Так, у мене є діаманти на підошві мого взуття — туфлі
Добре, це стрази, але вони виглядають круто
Я більш свіжий, ніж Пол Саймон
Я такий згорнутий, але я римую
Фрістайлінг на будь-який ритм
Daft Punk, Джеймс Браун: Мені байдуже
Білий Бос, говори правильно, плюй, так літай
Чекав, щоб поговорити лайна, починаючи з Ready To Die
Після Ready To Die я був готовий літати
Дядько Кріс плюється гладко, тому я імітую хлопця
І я сам Уоллес, тому я полірую
Переслідую мрію, тому здається, що я слідую за багатством
Так, я погіршую своє здоров’я, але пороки змушують мене писати
П’яні вірші мене шокують, тому я називаю свою ручку «Блискавка»
Гидота.
Так, тексти лякають
Бланк листа Фредді Крюгера.
Ніколи не спіть легко
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці
Айо, це в мішку, дивіться, воно у мішку
Відкрийте і подивіться, що я приніс назад
Нічого, крім найдурнішого лайна, прямо заповненого
До країв.
Просто подивіться, що в моїй сумці